Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Affection respiratoire
Air-Pak
Ap
Diagnostiquer des pathologies respiratoires
Maladie des voies respiratoires
Maladie respiratoire
Réaction de déviation du complément
Réaction de fixation de Bordet-Gengou
Réaction de fixation de l'alexine
Réaction de fixation du complément
Réaction respiratoire
Réactivité des voies respiratoires
Réponse respiratoire
Test de fixation du complément
Thérapie respiratoire
épreuve de fixation du complément
équipement individuel de protection respiratoire
équipement respiratoire de protection individuelle

Traduction de «Réaction respiratoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


réactivité des voies respiratoires [ réponse respiratoire | réaction respiratoire ]

airway reactivity [ airways reactivity ]


technicienne intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire | technicien intervention matériel assistance respiratoire/technicienne intervention matériel assistance respiratoire

respiratory care assistant | respiratory technician | respiratory care supervisor | respiratory therapy technician


Réaction anaphylactique des voies respiratoires supérieures, localisation non précisée

Upper respiratory tract hypersensitivity reaction, site unspecified


équipement individuel de protection des voies respiratoires | équipement individuel de protection respiratoire | équipement respiratoire de protection individuelle

individual respiratory protective equipment


maladie respiratoire [ affection respiratoire | maladie des voies respiratoires ]

respiratory illness [ respiratory disease | respiratory tract illness ]


Air-Pak [ appareil de protection respiratoire isolant autonome à bouteille d'air du type à la demande | appareil de protection respiratoire autonome à bouteille d'air pulmo-commandé | appareil de protection respiratoire isolant autonome à air comprimé pulmo-commandé | ap ]

air pack [ Air-Pak ]


épreuve de fixation du complément | réaction de déviation du complément | réaction de fixation de Bordet-Gengou | réaction de fixation de l'alexine | réaction de fixation du complément | test de fixation du complément

complement fixation test


thérapie respiratoire

airways treatment | respiratory-therapy | respiratory therapy | respiratory treatment


diagnostiquer des pathologies respiratoires

determine respiratory diseases | diagnose respiratory system diseases | diagnose respiratory diseases | investigate respiratory diseases
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il s’agit d’une réaction mondiale face à une crise mondiale, une réponse qui n’affecte clairement pas qu’un ou deux États membres, mais bien le secteur du transport aérien de l’Union européenne tout entier et, dans les circonstances les plus graves – les attentats du 11 septembre et la crise du SRAS (syndrome respiratoire aigu sévère) –, des mesures similaires ont été prises.

It is a global response to a global crisis, a response that clearly does not affect one or two Member States but affects the air transport system of the entire European Union and, in the most serious of circumstances – the attacks of 11 September and the SARS (Severe Acute Respiratory Syndrome) crisis – similar measures were taken.


De plus, il est actuellement impossible de fournir une assistance au titre du FSUE en cas de crise grave en matière de santé publique, telle que la propagation à l’Europe d’une épidémie comme celle du syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS) ou d’un accident du type de Tchernobyl, qui pourrait facilement dépasser les capacités de réaction des États individuels.

Likewise, it is not possible at present to provide assistance from the EUSF in the event of a serious public health crisis - such as the spreading of an epidemic like SARS to Europe or caused by an accident of the Chernobyl type - which could easily surpass the response capacities of the individual States.


L'exposition à des concentrations élevées d'ozone peut provoquer une diminution des fonctions pulmonaires, une amplification des réactions des voies respiratoires, une inflammation pulmonaire et une augmentation des symptômes respiratoires.

Exposure to elevated ozone concentrations can lead to decreased lung function, increased airway reactivity, lung inflammation and increased respiratory symptoms.


Le syndrome respiratoire aigu sévère—La réaction à la nouvelle flambée épidémique

Severe Acute Respiratory Syndrome—Response to New Outbreak


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le syndrome respiratoire aigu sévère—La réaction de l'Organisation mondiale de la santé à la nouvelle flambée épidémique

Severe Acute Respiratory Syndrome—World Health Organization Response to New Outbreak


Le syndrome respiratoire aigu sévère—La réaction à la nouvelle flambée de SRAS—La mise en quarantaine d'une école

Severe Acute Respiratory Syndrome—Response to New Outbreak—Quarantine of School


L'ozone, quant à lui, qui est engendré par la réaction de polluants au rayonnement solaire, affecte également l'appareil respiratoire et les défenses naturelles et attaque la végétation, les forêts et les édifices.

Ozone, which is caused by pollutants reacting to sunlight, also has a harmful effect on the respiratory system as well as harming the immune system, vegetation, forests and buildings.


Ozone (O3) Ce polluant secondaire (c'est-à-dire résultant de réactions entre des polluants effectivement "émis") est fortement oxydant est cause des irritations du nez et de la gorge, des difficultés respiratoires, de la toux et des maux de tête.

Ozone (O3 ) A secondary pollutant (i.e. formed by the reactions of pollutants actually "emitted") it is a strong oxidising agent which causes eye, nose and throat irritation, chest discomfort, coughs and headaches.


L'urgence sanitaire créée par le syndrome respiratoire aigu sévère, ou SRAS, donnera lieu à deux évaluations distinctes des réactions respectives du gouvernement de l'Ontario et de Santé Canada face à cette situation de crise.

The health emergency surrounding severe acute respiratory syndrome, or SARS, will result in separate reviews of how both the Ontario provincial government and Health Canada responded to the crisis.


w