Translation of "Récipiendaire " (French → English) :

The Consultation focuses on intervention and resolution measures for banks because their unique role as providers of credit, deposit-takers and payment intermediaries gives rise to particular problems and public policy objectives in the event of a bank failure.

(Return tabled) Question No. 201 Mr. Jean-Yves Roy: With regard to grants and contributions awarded by Canada Economic Development for Quebec Regions since 2005-2006, for each grant and contribution: (a) what were (i) the names of the recipient organizations, (ii) the addresses of the recipient organizations, (iii) the dates the grants or the contributions were made, (iv) the amounts, (v) the names of the programs, (vi) the federal ridings in which each recipient organization was located; (b) what are the details and descriptions; and (c) was the Government of Quebec involved in the project?

Brazil has been the largest recipient of EIB loans in Latin America and will remain an important recipient of EIB loans.

Russia is an important source of imports for Europe, and the EU is the major customer for Russian exports.

Food assistance program in seven Departments includes distribution of 20,390 metric tons of to 514,685 recipients (A recipient is one person receiving a food ration).

Such a Directive should be confined to the procedural requirements, which the EU donors place on recipient countries as minimal standards for the implementation of aid by those countries.