Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Récupération assistée par injection de solvant
Récupération assistée par solvant
Récupération des solvants
Récupération du solvant
Récupération ou régénération des solvants
Récupération par injection
Récupération par injection de solvants
Unité de récupération du solvant

Traduction de «Récupération par injection de solvants » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
récupération par injection de solvants

miscible-flood recovery


récupération assistée par solvant [ récupération assistée par injection de solvant ]

solvent-enhanced recovery


récupération ou régénération des solvants

solvent reclamation / regeneration


installation de récupération par injection d'eau portant certificat

certified waterflood project




récupération du solvant | récupération des solvants

solvent recovery | recovery of solvent




déchets provenant de la récupération de solvants et de réfrigérants (culots de distillation)

wastes from solvent and coolant recovery (still bottoms)


choriogonadotropine alfa 1500 UI, ampoule de poudre et solvant pour solution injectable

Chorionic gonadotrophin 1500iu injection (pdr for recon)+solvent


unité de récupération du solvant

solvent recovery plant
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La question qui se pose est la suivante : si vous injectez maintenant du dioxyde de carbone, que vous procédez à une deuxième injection de solvant dans le réservoir, l'opération sera-t-elle rentable?

The question now is this: If you now do a carbon dioxide flood, a second solvent flood in the reservoir, will you have economic performance?


Réussira-t-on à ouvrir des portions du réservoir que ces injections de solvants industriels n'avaient pas réussi à percer?

Will that open up portions of the reservoir that have been bypassed by these industrial solvent floods?


Lorsque la ligne de base est stable, procéder à une injection de solvant; si la ligne de base semble perturbée dans la zone des temps de rétention comprise entre 12 et 25 min, utiliser un autre type d’acétone ou un mélange de propiononitrile/acétone (25:75) pour dissoudre l’échantillon.

When the baseline is stable run a solvent injection; if the base line appears disturbed in the region from 12 to 25 min, use another type of acetone or a mixture of propionitrile/acetone (25:75) to dissolve the sample.


Notre technologie permettra de réduire spectaculairement les émissions et de récupérer le bitume, les solvants et les minéraux de valeur des bassins de décantation.

Our technology will dramatically reduce emissions and recover bitumen, solvents, and valuable minerals currently being lost in tailings ponds.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parmi ces technologies on peut citer l'extraction par injection de vapeur, l'injection d'air par dispositif horizontal et vertical, le stripping dynamique électrothermique, le DGMV optimisé, le DGMV avec solvant, le procédé par solvant à froid, la valorisation sur place, l'extraction améliorée par solvant et les puits horizontaux de récupération.

These technologies include: vapour extraction; toe-to- heel air-injection, THAI; electro-thermal dynamic stripping; optimized SAGD; solvent assisted SAGD; cold solvent process; in-situ upgrading; enhanced solvent extraction process; and wedge wells.


Le niveau estimatif dans l'extrait d'échantillon doit ensuite être corrigé de la valeur BEQ calculée pour un échantillon blanc de matrice/de solvant (pour tenir compte des impuretés provenant des solvants et substances chimiques utilisés) et du taux de récupération apparent (calculé à partir de la valeur BEQ d'échantillons de référence adéquats avec des profils de congénères représentatifs proches de la teneur maximale ou d ...[+++]

The estimated level in the sample extract shall be subsequently corrected for the BEQ level calculated for a matrix/solvent blank sample (to account for impurities from solvents and chemicals used), and the apparent recovery (calculated from the BEQ level of suitable reference samples with representative congener patterns around the maximum level or action threshold).


Le niveau estimatif dans l’extrait d’échantillon est ensuite corrigé de la valeur BEQ calculée pour un échantillon blanc de matrice/de solvant (pour tenir compte des impuretés provenant des solvants et substances chimiques utilisés) et du taux de récupération apparent (calculé à partir de la valeur BEQ d’échantillons de référence adéquats avec des profils de congénères représentatifs proches du niveau considéré).

The estimated level in the sample extract shall be subsequently corrected for the BEQ level calculated for a matrix/solvent blank sample (to account for impurities from solvents and chemicals used), and the apparent recovery (calculated from the BEQ level of suitable reference samples with representative congener patterns around the level of interest).


Les gaz à effet de serre fluorés présents dans les circuits de refroidissement, les équipements contenant des solvants, les systèmes de protection contre l'incendie et les appareillages de connexion à haute tension doivent être récupérés afin d'être recyclés, régénérés ou détruits lorsque ceci est possible.

Wherever possible, fluorinated gases from the cooling circuits of refrigeration equipment, from equipment containing solvents, from fire protection systems and from high voltage switch gear must be recovered for recycling, reclamation or destruction.


6.5.8. Rincer l'extérieur du col de la fiole d'extraction avec un peu de mélange de solvants (4.6) en recueillant les liquides de rinçage dans le récipient destiné à la récupération des matières grasses et en veillant à ce que le mélange de solvants ne soit pas projeté sur l'extérieur de la fiole d'extraction.

6.5.8. Rinse the outside of the neck of the extraction flask with a little of the mixed solvent (4.6.), collecting the rinsings in the fat-collecting vessel and taking care that the mixed solvent does not spread over the outside of the extraction flask.


Les solvants et les autres techniques de récupération novatrices, comme l'abaissement de la température lors du processus de récupération, par exemple, permettent une amélioration significative au processus.

Solvents and other innovative recovery techniques, such as lowering the temperature of the recovery process and so on, are driving a significant improvement in the process.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Récupération par injection de solvants ->

Date index: 2024-05-30
w