Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Facteur de réduction de volume
Minimisation des déchets
Précyclage
Prérecyclage
Réduction de volume
Réduction des déchets
Réduction des déchets
Réduction des déchets à la source
Réduction des déchets à la source
Réduction du volume des déchets
Réduction en volume
Réduction massique
Réduction à la source
Section de réduction du volume des déchets
Volume des déchets

Traduction de «Réduction du volume des déchets » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
réduction des déchets à la source | réduction du volume des déchets

waste avoidance


Section de réduction du volume des déchets

Waste Reduction Section


Loi sur la réduction du volume et de la production des déchets

The Waste Reduction and Prevention Act


réduction de volume [ réduction en volume | réduction massique ]

volume reduction [ reduction in bulk ]




facteur de réduction de volume

volume reduction factor


réduction des déchets (1) | minimisation des déchets (2) | réduction des déchets à la source (3)

waste minimisation | waste avoidance | waste prevention


réduction à la source | réduction des déchets à la source | prérecyclage | précyclage

waste reduction | source reduction | waste reduction at the source | waste reduction at source | precycling


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
En effet, l’introduction d’objectifs chiffrés de prévention de production des déchets ne permettrait pas de prendre en compte la complexité de l’impact environnemental : ainsi, une réduction importante du volume de déchets peut être accompagnée d’une augmentation de l’impact environnemental tandis qu’une réduction plus faible peut conduire à des réductions plus conséquentes de l’impact environnemental.

This is because such targets fail to address the complexity of environmental impact: the weight of waste could be reduced yet the environmental impact could increase, whereas small weight reductions can bring large reductions in environmental impact.


De façon à limiter ces rejets, l'une des principales dispositions de la directive consiste à demander aux États membres de définir une stratégie afin de réduire le volume de déchets biodégradables mis en décharge. Des objectifs précis sont également fixés concernant la réduction de la quantité de déchets municipaux biodégradables mis en décharge.

To minimise such emissions, the Directive provides as one of its main objectives that Member States draw up strategies to reduce the amount of biodegradable waste going to landfills; it also sets precise targets for the reduction of the amount of biodegradable municipal waste going to landfills.


L. considérant que les progrès dans la réduction du volume des déchets et le recyclage des déchets ménagers ont été minimes et qu'à l'heure actuelle, le cycle des déchets passe encore largement par la mise en décharge et l'incinération, à l'encontre des recommandations de la nouvelle directive-cadre sur les déchets (2008/98/CE); considérant que la région ne dispose toujours pas de plan cohérent de gestion des déchets conforme aux principes de la législation européenne en matière de déchets et respectant les règles de hiérarchie de traitement des déchets et d'utilisation dans de bonnes conditions de sécurité des décharges et de l'incinér ...[+++]

L. whereas the progress in waste reduction and recycling of household waste has been minimal the present waste cycle relies still heavily on landfill and incineration, in disagreement with the guidelines of the new Waste Framework Directive (2008/98/EC); whereas there is still no coherent plan for waste management in the region which would comply with principles in EU waste legislation, respect for the hierarchy of treatment, nor for safe use of landfills or incineration, waste has continued to be brought to landfills indiscriminately, in some cases apparently mi ...[+++]


43. estime que la stratégie Europe 2020 devrait être axée sur la réalisation des objectifs à long terme de l'Union européenne de réduction des gaz à effet de serre de 80 % d'ici 2050, notamment en augmentant l'efficacité énergétique, et de réduction du volume des déchets afin d'améliorer la compétitivité européenne et de réduire les coûts;

43. Considers that the EU 2020 strategy should be geared towards meeting the Union's long-tem goals of cutting greenhouse gas emissions by 80% by 2050, in particular by increasing energy efficiency and cutting waste to improve Europe's competitive position and reduce costs;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
43. estime que la stratégie Europe 2020 devrait être axée sur la réalisation des objectifs à long terme de l'Union européenne de réduction des gaz à effet de serre de 80 % d'ici 2050, notamment en augmentant l'efficacité énergétique, et de réduction du volume des déchets afin d'améliorer la compétitivité européenne et de réduire les coûts;

43. Considers that the EU 2020 strategy should be geared towards meeting the Union’s long-tem goals of cutting greenhouse gas emissions by 80% by 2050, in particular by increasing energy efficiency and cutting waste to improve Europe’s competitive position and reduce costs;


Nous devons donc définir une hiérarchie d’objectifs qui donne la priorité à la réduction des volumes de déchets, à la réutilisation, au recyclage et à la valorisation et qui fixe un calendrier d’exécution spécifique commun à tous les États membres.

We therefore need to set up a hierarchy of targets which prioritise reductions in the volume of waste, re-use, recycling and recovery and lay down a specific implementation timetable which is common to all the Member States.


Le plus important niveau de cette hiérarchie est la réduction du volume des déchets.

The most important section of the hierarchy is the reduction in volumes of waste.


En effet, certaines techniques de réduction du volume des déchets se révèlent plus polluantes que d'autres, même si elles permettent une réduction plus importante de ce volume.

Certain techniques used to reduce the volume of waste are actually more polluting than others, even if using them means greater reductions in volume.


Une forte réduction des radionucléides à vie longue ainsi que des réductions substantielles du volume des déchets passent par le développement de matrices inertes pour le conditionnement des déchets de haute activité, une amélioration clé à long terme dans le domaine de la gestion des déchets nucléaires.

Strong reduction of the long-lived radionuclide amount and substantial volume reductions in waste facilities will entail that development of inert matrices for HLW (High level waste) conditioning will represent in the long term a key improvement in nuclear waste management.


- la limitation des déchets par la réduction du volume d'emballages primaires.

- the minimisation of waste by reducing the amount of primary packaging.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Réduction du volume des déchets ->

Date index: 2024-03-18
w