Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Crue de fonte
Crue de fonte de neige
Crue nivale
Eau de fonte de neige
Fonte de la neige
Fonte des neiges
Fonte nivale
Fusion de la neige
Fusion nivale
Production d'eau par fonte de neige
Provoquée par un orage éloigné
Ruissellement nival
Régime de fonte des neiges
Régime de fusion des neiges
Résultant directement d'un orage
écoulement causé par la fonte des neiges
écoulement des eaux de fonte
écoulement nival

Traduction de «Régime de fonte des neiges » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
régime de fonte des neiges [ régime de fusion des neiges ]

snowmelt regime


fonte de la neige | fonte des neiges | fonte nivale

snow melt | snowmelt


fonte des neiges [ fonte de la neige | fonte nivale | fusion de la neige | fusion nivale ]

melting of snow [ snow melting | snowmelt | snow-melt | snow melt ]


inondation:cataclysmique, due à la fonte des neiges | provoquée par un orage éloigné | résultant directement d'un orage |

flood:arising from remote storm | of cataclysmic nature arising from melting snow | resulting directly from storm |


fonte des neiges | fonte de la neige | fonte nivale

snow melt | snowmelt


crue de fonte | crue de fonte de neige | crue nivale

snowmelt flood | snow-melt flood


crue de fonte de neige | crue de fonte | crue nivale

snow-melt flood | snowmelt flood


ruissellement nival [ écoulement causé par la fonte des neiges | écoulement nival | écoulement des eaux de fonte ]

snow-melt runoff [ snow-melt run-off | snowmelt runoff | snow-melt run off | snow melt run-off | snow melt run off | snow melt runoff ]


production d'eau par fonte de neige

production of water from snow


eau de fonte de neige

snow melt | snowmelt | snowmelt water
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C. considérant qu'au cours des dernières décennies, les changements climatiques ont eu des conséquences sur les systèmes naturels et humains de tous les continents et océans; que, dans de nombreuses régions, l'évolution des précipitations ou la fonte des neiges et des glaces modifient les systèmes hydrologiques, ce qui affecte les ressources aquatiques quantitativement et qualitativement; que, presque partout dans le monde, les glaciers continuent de rétrécir sous l'effet du changement clima ...[+++]

C. whereas in recent decades, changes in climate have caused impacts on natural and human systems on all continents and across the oceans; whereas in many regions, changing precipitation or melting snow and ice are altering hydrological systems and affecting water resources in terms of quantity and quality; whereas glaciers continue to shrink almost worldwide owing to climate change affecting runoff and water resources downstream;


C. considérant qu'au cours des dernières décennies, les changements climatiques ont eu des conséquences sur les systèmes naturels et humains de tous les continents et océans; que, dans de nombreuses régions, l'évolution des précipitations ou la fonte des neiges et des glaces modifient les systèmes hydrologiques, ce qui affecte les ressources aquatiques quantitativement et qualitativement; que, presque partout dans le monde, les glaciers continuent de rétrécir sous l'effet du changement clim ...[+++]

C. whereas in recent decades, changes in climate have caused impacts on natural and human systems on all continents and across the oceans; whereas in many regions, changing precipitation or melting snow and ice are altering hydrological systems and affecting water resources in terms of quantity and quality; whereas glaciers continue to shrink almost worldwide owing to climate change affecting runoff and water resources downstream;


Ces ressources nous permettraient de diversifier notre portefeuille énergétique, où l'énergie hydroélectrique prédomine, et de peut-être diminuer les risques afférents aux changements dans les régimes de précipitations ou dans la fonte des neiges qui sont causés par les changements climatiques.

These resources in the ocean offer diversity from our dominantly hydroelectric energy portfolio and may reduce our risk from changes in precipitation or snowmelt patterns owing to climate change.


Les provinces et les territoires avaient évalué les modèles de précipitations, la quantité de pluie et de neige reçue, la température, la fonte des neiges et l’humidité des sols, et tout laissait prévoir des inondations importantes en 2011.

Provinces and territories conducted an assessment of patterns of precipitation, rainfall and snowfall, temperature, snowmelt, and soil moisture conditions which provided indications for significant flooding in 2011.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous prévoyons que la quantité de neige et d'eau de ruissellement, ainsi que le moment de la fonte des neiges changeront.

The projections that we have for climate change suggest there will be a change in the amount of snow melt and snow that is available, as well as the timing.


La fonte de neige et de glace dans l'Arctique est accélérée par les polluants climatiques à courte durée de vie, notamment le carbone noir ou la suie, qui s'accumule sur les surfaces de neige et de glace et absorbe la chaleur.

Melting of snow and ice in the Arctic is accelerated by short-lived climate pollutants. Among these are black carbon or soot, which accumulates on snow and ice surfaces and absorbs heat.


Les deux régions sont des zones de pêche très riches, entre autres du fait de la forte croissance du plancton due aux sels nutritifs provenant de la fonte des neiges et des glaces. Ce plancton est le premier maillon de la chaîne alimentaire de plus de deux cents espèces de poisson, moules et crustacés.

Both regions are very rich fishing grounds, also due to nutrient salts from the melting snow and ice that lead to abundant plankton growth, in turn creating the basis for the food chain of over 200 different species of fish, mussels and crustaceans.


14. souligne qu'en Asie du Sud, on estime à 1,3 milliard le nombre des personnes qui dépendent des 10 systèmes fluviaux pérennes identifiés, lesquels sont alimentés par les précipitations, les eaux de ruissellement de la fonte des neiges et les glaciers dans l'Himalaya; invite instamment l'Union à accorder un degré de priorité élevé à cette région de manière à prévenir de futures catastrophes humanitaires dues à la fréquence crois ...[+++]

14. Underlines that in South Asia an estimated 1,3 billion people rely on the 10 identified perennial river systems, which are fed by rainfall and runoff from melting snow and glaciers in the Himalayas; urges that the EU prioritise the region so as to forestall future humanitarian disasters caused by the increasing frequency of water-related hazards;


32. souligne que le carbone noir est, au même titre que le dioxyde de carbone, l'une des causes principales du retrait des glaciers; rappelle en particulier que le carbone noir et l'ozone troposphérique sont des polluants atmosphériques nuisibles qui sont dangereux pour la santé, diminuent l'espérance de vie et aggravent la fonte des neiges et des glaces à travers le monde, notamment dans l'Arctique, dans l'Himalaya et dans d'autres régions englacées et enneig ...[+++]

32. Stresses that black carbon remains as prevalent a cause of glacial retreat as carbon dioxide; recalls, in particular, that black carbon and ozone in the lower atmosphere are harmful air pollutants which damage health, reduce life expectancy and exacerbate the melting of snow and ice around the world, including in the Arctic, the Himalayas and other glaciated and snow-covered regions; highlights the fact that ozone is also the most important air pollutant responsible for reducing crop yields, and thus affects food security; notes that methane is an important precursor to ozone formation and that reductions of methane emissions also ...[+++]


S'il ne tombe pas assez de neige cet hiver et si la fonte des neiges et la pluie ne sont pas assez abondantes au printemps, nous serons encore aux prises avec un grave problème l'an prochain.

Without significant snow pack and spring runoff and rains, we will have a deep problem again next year.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Régime de fonte des neiges ->

Date index: 2024-01-07
w