21. Parmi ces exigences supplémentaires en matière d’informations figurent, par exemple, les éléments suivants: adresse précise du prest
ataire/fournisseur, régimes d’autorisations et de licences, conditions régissant l’exercice du droit de modifier les clauses contractuelles, présentation des informations répondant aux besoins des personnes ha
ndicapées, durée du contrat, précisions sur les fonds de garantie et les régimes de garantie, données indiquant
...[+++] si le fournisseur fait l’objet d’une procédure d’insolvabilité, langue à utiliser, preuves de paiement, renseignements sur les systèmes de recours ou le droit de rétractation, risques encourus, mortalités de stockage des informations et obligations d’information dans le cadre des communications téléphoniques.21. Such additional information requirements include for example details of the address of the provider/supplier, authorisation and licensing schemes, conditions for exercise o
f the right to vary contractual terms, form of information to meet the needs of disabled people, duration of the c
ontract, details of guarantee funds and guarantee schemes, whether the provider is subject to any insolvency procedure, language to be used, receipts, details of redress schemes or the r
ight of withdrawal, risks ...[+++] involved, the way information is to be stored and disclosure requirements in the context of telephone calls.
