Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Marché de prestation de services à long terme
Marché de services à long terme
Prestations d'invalidité de longue durée
Prestations d'invalidité à long terme
Régime ILD
Régime agréé de protection du revenu à long terme
Régime complémentaire de prestations à court terme
Régime d'assurance contre l'invalidité prolongée
Régime d'invalidité à long terme
Régime de prestations à long terme
Régime de protection du revenu à long terme
Régime fermé de prestations à long terme
Régime invalidité de longue durée
Régime ouvert de prestations à long terme

Traduction de «Régime ouvert de prestations à long terme » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
régime de prestations à long terme | régime ouvert de prestations à long terme

Open Long-Term Benefits Scheme


régime fermé de prestations à long terme

Closed Long-Term Benefits Scheme


marché de services à long terme [ marché de prestation de services à long terme ]

long-term service contract


régime d'invalidité à long terme [ régime invalidité de longue durée | régime ILD | régime d'assurance-salaire en cas d'invalidité de longue durée | régime d'assurance contre l'invalidité prolongée ]

long-term disability plan [ long-term disability income plan | LTD income plan ]


Régime complémentaire de prestations à court terme

Short-term supplementary benefit scheme


prestations d'invalidité de longue durée [ prestations d'invalidité à long terme ]

long-term disability benefits [ long term disability benefits ]


régime agréé de protection du revenu à long terme

approved long term income protection plan


régime de protection du revenu à long terme

long-term income protection plan
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les pays adhérents devraient renforcer leurs régimes de protection sociale et les politiques actives du marché du travail en vue d'augmenter les taux d'activité et de réduire le taux de dépendance des personnes percevant des prestations à long terme.

Acceding countries should reinforce their social protection systems and their active labour market policies with the aim of increasing the participation rates and reducing the dependency ratio of people living on long-term benefits.


En ce qui concerne l'offre de main-d'oeuvre, le chômage à long terme et le manque de mobilité professionnelle sont dus aux contre-incitations contenues dans les régimes de prélèvements et de prestations, au développement insuffisant de l'apprentissage tout au long de la vie ainsi qu'aux lacunes des systèmes d'éducation et de formation, qui ne débouc ...[+++]

On the labour supply side, long-term unemployment and low occupational flexibility stem from the disincentives embedded in the tax and benefit system, from the underdeveloped system of life-long learning programmes, and from shortcomings of the education and training systems. As regards the latter, they do not sufficiently provide skills that are adapted to the needs of the labour market, in particular to the demands of the knowledge-based economy.


la législation relative au régime de Sécurité Sociale telle que modifiée ou complétée, limitée aux prestations à long terme et à l’allocation au décès due aux ayants-droit d’un assuré ou d’un titulaire d’une pension de vieillesse, d’une pension ou d’une rente d’invalidité,

the legislation relating to the Social Security Scheme as modified or completed, limited to long term benefits and to the death allowance payable to the survivors of an insured person or of a beneficiary of an old age pension, or a disability pension or benefit,


la législation relative au régime de Sécurité Sociale telle que modifiée ou complétée, limitée aux prestations à long terme et à l’allocation au décès due aux ayants-droit d’un assuré ou d’un titulaire d’une pension de vieillesse, d’une pension ou d’une rente d’invalidité,

the legislation relating to the Social Security Scheme as modified or completed, limited to long term benefits and to the death allowance payable to the survivors of an insured person or of a beneficiary of an old age pension, or a disability pension or benefit,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lorsqu'on touche une prestation d'un régime d'assurance-invalidité à long terme privé ou d'un régime de l'employeur, ce revenu est imposable lui aussi.

If one has income from a long-term disability insurance plan that is not private, or through their employer, that income is also taxable.


Le Programme de prestations d'invalidité du RPC est le régime d'assurance-invalidité à long terme le plus important du Canada.

The CPP disability program is the largest long term disability insurance program in Canada.


prévoir des règles différentes, sauf dans la mesure prévue aux points h) et j), pour le remboursement des cotisations quand le travailleur quitte le régime sans avoir rempli les conditions qui lui garantissent un droit différé aux prestations à long terme.

laying down different rules, except as provided for in points (h) and (j), for the reimbursement of contributions when a worker leaves a scheme without having fulfilled the conditions guaranteeing a deferred right to long-term benefits.


Les pays adhérents devraient renforcer leurs régimes de protection sociale et les politiques actives du marché du travail, en vue de réduire le taux de dépendance des personnes percevant des prestations à long terme, d'améliorer la capacité d'insertion professionnelle des demandeurs d'emploi et d'augmenter les taux d'activité, en particulier celui des femmes et celui des travailleurs âgés.

Acceding countries should reinforce their social protection systems and active labour market policies, with the aim of reducing the dependency ratio of people living on long-term benefits, improving the employability of job seekers and increasing the participation rates, particularly of women and older people.


les prestations à long terme accordées à l’épouse, liées à l’invalidité, la vieillesse, les accidents du travail ou les maladies professionnelles de son conjoint.

long-term benefits accorded to a spouse connected with the invalidity, old-age, accidents at work or the occupational disease of their spouse.


Selon moi, tous les travailleurs qui cotisent à l'assurance, plutôt qu'uniquement ceux qui ont touché des prestations au cours des trois dernières années, devraient avoir accès à un régime d'assurance-chômage à long terme, du moins comme celui qu'avait à l'origine envisagé le conseil économique.

In my view, a long-term unemployment insurance system, as it was originally visualized by the economic council at least, would be accessible by all workers who were paying into the insurance system, not just by those who had been on claims in the last three years.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Régime ouvert de prestations à long terme ->

Date index: 2020-12-25
w