Pour régler ces problèmes de fonctionnement, les constructeurs d'automobiles américains ont toute une ribambelle d'excuses pour expliquer les problèmes: l'altitude, la température, le soufre, l'essence de mauvaise qualité, l'état des routes, les habitudes de conduite et les températures extrêmes.
In response to these malfunctions in the U.S., automakers have a bevy of scapegoats that they are using to justify the problems: altitude, temperature, sulphur, poor fuel quality, road conditions, customer driving habits and extreme weather conditions.