La huitième modification a trait aux réorganisations papillon de sociétés et fait échec à un mécanisme d'évitement qui permettait de soustraire à l'impôt, dans certaines circonstances, les gains en capital réalisés lors de la disposition d'actifs de sociétés.
The eighth amendment is the divisive corporate reorganizations, which curtails the tax avoidance technique that allowed capital gains on the disposition of corporate assets to be avoided in certain circumstances.