Néanmoins, en résumé, il s'agit tout simplement d'une formule qui, au bout du compte, répartit la richesse en se basant sur la capacité de chaque province, dont le Québec, de générer des revenus, c'est-à-dire des impôts et des taxes.
However, it is quite simply a formula which, at the end of the day, distributes wealth based on the capacity of each province, including Quebec, to generate revenue, namely taxes.