En plus, à l'étape suivante, on élimine les candidats qui sont au dernier rang et on répartit leurs voix en fonction du deuxième ou du troisième choix des électeurs qui avaient voté pour eux, jusqu'à ce qu'on obtienne suffisamment de candidats élus qui ont obtenu plus que le quotient requis (1135) Le président: Vous voulez ajouter quelque chose, Megan?
In addition, at the next stage, there is the dropping off of the bottom candidates and the reallocation of their second, or even third, choices to the other candidates, until you get enough elected candidates who receive over the required quota (1135) The Chair: Would you like to add something to that, Megan?
