Pour nous aider à atteindre ces objectifs, nous sommes bien déterminés à collaborer davantage avec les États-Unis afin de mettre au point des technologies d'énergie propre, comme le stockage et le captage du carbone, et de remplacer l'infrastructure vieillissante du réseau électrique nord-américain par un système plus efficace.
To help us achieve those goals, we are determined to work better together with the U.S. to develop clean energy technologies like carbon capture and storage and to replace the aging infrastructure of the North American power grid with a more efficient system.
