Le rapport est basé sur les résultats de l'enquête européenne de 1991 sur les dommages forestiers dont le réseau de placettes d'observation d'une maille de 16 X16 km couvre l'ensemble des forêts de la Communauté et de sept pays tiers ainsi que sur les informations contenues dans des rapports nationaux établis par les 33 pays européens participants.
The report contains the results of the 1991 European Community forest damage survey and of national forest condition reports.