L'accès à un réseau d'experts — en personne ou grâce aux technologies des communications, comme les webinaires et la télémédecine — pourrait permettre aux fournisseurs de soins primaires de l'ensemble du Canada de bénéficier de services de supervision et de mentorat et de consulter leurs pairs.
Having access to a network of experts—either physically or through the use of communication technologies such as webinars and telemedicine—can provide supervision, mentorship, and peer consultation to primary care providers throughout Canada.
