En revanche, des normes "propriétaires", c'est-à- dire non agrées par un organisme international de normalisation, limitent souvent l'accès aux services agréés par le propriétaire (par exemple, l'opérateur de réseau.)
Conversely, ‘proprietary’ standards, i.e. those not approved by an international standards body, often limit access to services approved by the proprietor (for example, the network operator).