Ouvrages verticaux des constructions – Essais de résistance aux chocs – Corps de chocs – Principe et modalités générales des essais de choc

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Vertical building elements – Impact resistance tests – Impact bodies – Principle and general test procedures

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le 3 octobre 2012, la Commission européenne a adopté une nouvelle communication, «L’approche de l’UE sur la résilience: tirer les leçons des crises de sécurité alimentaire», visant à aider les populations vulnérables des régions du monde sujettes aux crises à mieux résister aux chocs à l’avenir.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-10]

On 3 October 2012, the European Commission adopted a new Communication, "The EU Approach to Resilience: Learning from Food Security Crises", on helping vulnerable communities in crisis prone areas across the world build resilience to future shocks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-10]

Se fondant sur ce rapport, le CPS a rédigé cinq messages clés qui doivent être avalisés par le Conseil, soulignant que les mesures d'assainissement budgétaire doivent répondre aux besoins sociaux de toutes les générations et préserver la capacité des systèmes de protection sociale à amortir les effets inégaux éventuels de la crise et à résister aux chocs économiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-16]

On the basis of this report, the SPC has drafted five key policy messages for endorsement by the Council, stressing that fiscal consolidation measures must be responsive to the social needs of all generations and must preserve the capacity of social protection to cushion any unequal impact of the crisis and to withstand economic shocks.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-02-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-02-16]

caractéristiques de l'acier sur le plan de ses propriétés mécaniques à basse et à haute température, telles que la résistance à divers degrés de tension, la dureté, la résistance aux chocs , la fatigue mécanique et thermique , la résistance au fluage et à la rupture ainsi que la résistance à l'abrasion et à la corrosion ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

(b) steel characteristics addressing the mechanical properties of steels at low and high temperatures such as strength under varying degrees of tension, hardness, shock resistance , mechanical and thermal fatigue, creep and fracture resistance and abrasion wear and corrosion resistance ;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(b) propriétés de l'acier sur le plan de ses caractéristiques mécaniques à basse et à haute température, telles que la résistance à divers degrés de tension, la dureté, la résistance aux chocs, la fatigue mécanique et thermique, la résistance au fluage et à la rupture ainsi que la résistance à l'abrasion et à la corrosion;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

(b) steel characteristics addressing the mechanical properties of steels at low and high temperatures such as strength under varying degrees of tension, hardness, shock resistance, mechanical and thermal fatigue, creep and fracture resistance and abrasion wear and corrosion resistance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-04-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-04-08]

Jusqu'à présent, le système financier européen a bien résisté aux chocs récents; les risques associés à la volatilité accrue ont été répartis de façon plus efficace et plus égale sur les différents secteurs financiers.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-23]

So far, the European financial system has itself been resilient to the recent shocks; the risks associated with increased volatility have been spread more effectively and equally over financial sectors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-23]

Les banques et les entreprises d'investissement sont tenues de détenir certains niveaux de capitaux propres pour assurer leur solvabilité, pour protéger leur clientèle commerciale et privée et pour garantir la viabilité du secteur dans son ensemble et sa résistance aux chocs économiques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

Banks and investment firms are required to hold certain levels of capital in order to ensure that they remain solvent, to protect their commercial and private customers' funds and to guarantee the viability and resilience to economic shocks of the sector as a whole.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-06-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-06-30]

La Commission compte également poursuivre ses efforts de soutien aux activités de recherche sur les nouvelles technologies pour la résistance aux chocs, les systèmes anti-collisions, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

The Commission also intends to continue supporting research into applying the new technologies to impact-resistance, anti-collision systems, etc.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-09-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-09-11]

Aucun réacteur ne pourrait résister au choc d'un Boeing 747.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

No reactor could withstand the impact of a Boeing 747.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-21]

Les dispositions couvriront des domaines tels que la résistance au choc, la résistance mécanique, la perméabilité au carburant et la résistance au feu.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-24]

The provisions will cover such matters as impact resistance, mechanical strength, fuel permeability and fire resistance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-10-24]

D'autres ont cherché : choc répété résilience résistance au choc résistance au choc au mouton résistance aux chocs résistance aux chocs répétés Résistance aux chocs répétés

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Résistance aux chocs répétés ->

Date index: 2023-11-07