Notre résolution sur l’intégration des questions d’égalité entre les sexes propose toute une série de mesures afin de poser des jalons pour la tâche horizontale d’amener des femmes dans les institutions, telles que l’étude de l’efficacité du congé d’éducation, le recyclage, la carrière et l’épanouissement personnel, etc.
Our resolution on gender mainstreaming proposes a whole range of actions to set benchmarks for the horizontal task of deliberately bringing women into the institutions, such as monitoring the success of leave for educational purposes, retraining, career and personal development, and so on.