Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Révision partielle de la Constitution fédérale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

révision partielle de la Constitution | révision partielle de la Constitution fédérale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

partial revision of the Federal Constitution

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

révision totale de la Constitution | révision totale de la Constitution fédérale

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

total revision of the Federal Constitution | complete revision of the Federal Constitution

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi fédérale du 4 octobre 1991 sur la révision partielle du code civil (droits réels immobiliers) et du code des obligations (vente d'immeubles)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 4 October 1991 on the Partial Revision of the Civil Code (Immovable Property Law) and of the Code of Obligations (Purchase of Land)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

La Turquie a déployé des efforts considérables sur la voie de son adhésion, notamment la révision partielle de sa Constitution, le contrôle civil de l’armée et la réforme partielle du pouvoir judiciaire.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

Turkey has delivered major efforts on the road to its membership, including the partial revision of its constitution, civilian control of the military and the partial reform of the judiciary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-03-08]

Mais nous allons réviser ce taux et je n'ai pas l'intention d'attendre aux prochaines élections fédérales pour voir ce que l'on peut faire à ce sujet, au cas où il y aurait des élections partielles.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

But we will be reviewing that rate, and it is my intention not to wait until the next federal general election to come back, in case there are by-elections, to see what can be done.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-05]

Il est également responsable des activités similaires en vertu de la Loi référendaire. En plus d’administrer les élections générales fédérales, les élections partielles et les référendums, Élections Canada offre de l’aide administrative générale aux commissions de délimitation des circonscriptions électorales en vertu de la Loi sur la révision des limites des circonscriptions électorales et offre de la supervision de processus électoraux à l’étranger.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-04-30]

In addition to administering federal general elections, by-elections and referendums, Elections Canada also provides general administrative assistance to the electoral boundaries commissions under the Electoral Boundaries Readjustment Act, and provides electoral assistance internationally.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-04-30]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-04-30]

Le Commissaire envisage-t-il d’appuyer une démarche visant à réviser l’accord de Dayton dans l’optique de faciliter, même dans l’État partiel qu’est la République serbe bosniaque, le retour des réfugiés et tendant à favoriser par ailleurs un amendement de la constitution de Bosnie-Herzégovine en vue d’instituer une fédération de trois groupes et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-17]

Does the Commissioner intend to support moves to revise the Dayton Agreement with a view to facilitating the return of displaced people, to the Bosnian entity Republika Srpska as well, and reforming Bosnia-Herzegovina's constitution so as to create a federation of three peoples with equal rights?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-11-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-11-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le Commissaire envisage-t-il d'appuyer une démarche visant à réviser l'accord de Dayton dans l'optique de faciliter, même dans l'État partiel qu'est la République serbe bosniaque, le retour des réfugiés et tendant à favoriser par ailleurs un amendement de la constitution de Bosnie-Herzégovine en vue d'instituer une fédération de trois groupes et ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-19]

(4) Dans les cas où il décide, en vertu de l’alinéa (1)b), de donner communication totale ou partielle du document à la personne qui en a fait la demande, le responsable de l’institution fédérale donne suite à sa décision dès l’expiration des vingt jours suivant la transmission de l’avis prévu à cet alinéa, sauf si un recours en révision a été exercé en vertu de l’article 44.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

(4) Where, pursuant to paragraph (1)(b), the head of a government institution decides to disclose a record requested under this Act or a part thereof, the head of the institution shall give the person who made the request access to the record or the part thereof forthwith on completion of twenty days after a notice is given under that paragraph, unless a review of the decision is requested under section 44.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

(2) Le responsable d’une institution fédérale qui a donné avis de communication totale ou partielle d’un document en vertu de l’alinéa 28(1)b) ou du paragraphe 29(1) est tenu, sur réception d’un avis de recours en révision de cette décision, d’en aviser par écrit la personne qui avait demandé communication du document.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

(2) The head of a government institution who has given notice under paragraph 28(1)(b) or subsection 29(1) that a record requested under this Act or a part thereof will be disclosed shall forthwith on being given notice of an application made under subsection (1) in respect of the disclosure give written notice of the application to the person who requested access to the record.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

44 (1) Le tiers que le responsable d’une institution fédérale est tenu, en vertu de l’alinéa 28(1)b) ou du paragraphe 29(1), d’aviser de la communication totale ou partielle d’un document peut, dans les vingt jours suivant la transmission de l’avis, exercer un recours en révision devant la Cour.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

44 (1) Any third party to whom the head of a government institution is required under paragraph 28(1)(b) or subsection 29(1) to give a notice of a decision to disclose a record or a part thereof under this Act may, within twenty days after the notice is given, apply to the Court for a review of the matter.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML]

D'autres ont cherché : révision partielle de la constitution révision totale de la constitution Révision partielle de la Constitution fédérale

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Révision partielle de la Constitution fédérale ->

Date index: 2022-03-25