Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ABS
Alkyl benzène sulfonate
Alkyl-benzyl-sulfonate
Groupement suisse pour les régions de montagne
La Semaine nationale de l'action bénévole
SAB
Semaine de l'action bénévole
Semaine nationale du bénévolat
Sulfonate d'alkylbenzène
Système d'abonnés

Traduction de «SAB » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Groupement suisse pour les régions de montagne [ SAB ]

Swiss centre for mountain regions [ SAB ]


Semaine de l'action bénévole [ SAB | La Semaine nationale de l'action bénévole | Semaine nationale du bénévolat ]

National Volunteer Week


système d'abonnés | SAB [Abbr.]

Subscriber System | SAB [Abbr.]


Groupement suisse pour les régions de montagne | SAB [Abbr.]

Swiss centre for mountain regions | SAB [Abbr.]


alkyl benzène sulfonate | alkyl-benzyl-sulfonate | sulfonate d'alkylbenzène | ABS [Abbr.] | SAB [Abbr.]

alkyl benzene sulfonate | ABS [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Partie requérante: Grupo Bimbo, SAB de CV (Mexico, Mexique) (représentant: N. Fernández Fernández-Pacheco, avocat)

Applicants: Grupo Bimbo, SAB de CV (Mexico City, Mexico) (represented by N. Fernández Fernández-Pacheco, lawyer)


Partie requérante: Grupo Bimbo, SAB de CV (Mexico, Mexique) (représentant: N. Fernández Fernández-Pacheco, avocat)

Applicant: Grupo Bimbo, SAB de CV (Mexico, Mexico) (represented by: N. Fernández Fernández-Pacheco, lawyer)


109. note que, lors de sa réunion du 22 octobre 2007, le Bureau a décidé de ne pas se conformer à une recommandation du médiateur européen (plainte 655/2006/ (SAB)ID) selon laquelle le Parlement devait donner accès à la liste des membres du régime de pensions volontaire, malgré un avis favorable du contrôleur européen de la protection des données; invite le Bureau à revoir sa position et à publier cette liste, conformément à l'avis du service juridique du Parlement et dans le droit fil de la politique de transparence de l'Union visant à rendre publique la liste de tous les bénéficiaires finaux d'un financement européen;

109. Notes that at its meeting of 22 October 2007, the Bureau decided not to comply with a recommendation by the European Ombudsman (complaint 655/2006/(SAB)ID) that Parliament should give access to the list of members of the voluntary pension scheme, notwithstanding a positive opinion of the European Data Protection Supervisor; calls on the Bureau to reconsider its position and to publish the list in accordance with the advice of Parliament's Legal Service and in line with the transparency policy of the Union so as to make public all final beneficiaries of European funding;


M. Sab Meffe: Cela veut dire qu'en vertu du régime de déduction pour amortissement, la dépréciation n'est pas prise en compte la première année, il y a la règle de la demi-année, et les dépenses en immobilisation et la déduction pour amortissement n'interviennent que progressivement à des taux plus élevés et il faut donc plusieurs années avant qu'on en bénéficie entièrement.

Mr. Sab Meffe: That means under the capital cost allowance system the first year depreciation doesn't kick in, there's the half-year rule, so as the capital expenditures go in and the capital cost allowance kicks in at the higher rate it takes a few years before it's fully phased in.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
M. Sab Meffe (vice-president adjoint, Taxation, Association des chemins de fer du Canada)

Mr. Sab Meffe (Assistant Vice-President, Taxation, Railway Association of Canada)


M. Sab Meffe (vice-president adjoint, Taxation, Association des chemins de fer du Canada): Nous parlons bien de wagons de chemin de fer.

Are we talking about railcars or private - Mr. Sab Meffe (Assistant Vice-President, Taxation, Railway Association of Canada): We're talking about railcars.


Je suis accompagné aujourd'hui de mon collègue du CN, Sab Meffe.

I am here today with my colleague, Sab Meffe, from CN.


(233) La Commission note cependant que si le plan financier de la Sowaer, approuvé le 23 mai 2001 par le gouvernement wallon, prévoit bien la recapitalisation des deux sociétés gérant respectivement les aéroports de Liège (SAB) et de Charleroi (BSCA), la mise en oeuvre de cette décision a été faite de manière fort différente.

(233) However, the Commission notes that while Sowaer's financial plan, approved by the Walloon Government on 23 May 2001, does make provision for the recapitalisation of the two companies managing, respectively, Liège airport (SAB) and Charleroi airport (BSCA), the ways in which this decision was implemented was quite different.


(235) La lecture des comptes 2002 de la Sowaer amène à considérer que cette règle définie dans le plan financier de la Sowaer approuvé par le gouvernement wallon n'a pas été appliquée de la même manière pour SAB et BSCA et n'a, de fait, pas été suivie pour BSCA:

(235) An examination of Sowaer's accounts for 2002 shows that this rule laid down in its financial plan approved by the Walloon Government was not applied in the same way to SAB and BSCA and has in fact not been followed up for BSCA:


- pour la SAB, les comptes 2002 de la Sowaer évoquent l'acquisition de 50 parts pour un montant de 1408486 euros et une augmentation de capital de 2353829,90 euros en espèces libérés à concurrence de 25 %, ce qui est conforme à l'esprit du plan financier;

- for SAB, Sowaer's accounts for 2002 indicate the acquisition of 50 shares for the sum of EUR 1408486 and a capital increase of EUR 2353829,90 in cash paid up by 25 %, which is consistent with the spirit of the financial plan;




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

SAB ->

Date index: 2022-09-20
w