Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dispositif de sabordage
Instruction d'avortement
Instruction de sabordage
Ordre d'avortement
Panneau de sabordage
Plaque de sabordage
Sabordage
Sabordage en mer de navires et aéronefs

Traduction de «Sabordage » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
sabordage en mer de navires et aéronefs

deliberate disposal at sea of ships or aircraft






panneau de sabordage [ plaque de sabordage ]

scuttling plate






instruction d'avortement [ ordre d'avortement | instruction de sabordage ]

abort statement


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Chambre reprend l'étude, interrompue le 24 octobre 1996, de la motion: Que la Chambre reconnaisse Montréal comme le pivot économique de la société québécoise et qu'à cet effet, la Chambre condamne le gouvernement fédéral pour son absence d'initiatives concrètes afin de soutenir l'économie de la région de Montréal, notamment: le sous-investissement fédéral en recherche et développement; l'iniquité dans la répartition d'achats fédéraux de biens et services; l'absence de volonté de soutenir Montréal comme centre financier majeur en Amérique du Nord; et le sabordage du rôle de Montréal comme plaque tournante majeure en matière de trans ...[+++]

The House resumed consideration, interrupted on October 24, 1996, of the motion that this House recognize Montreal as the economic mainspring of Quebec society and, therefore, condemn the federal government's lack of concrete initiatives in supporting the Montreal area economy, primarily: the federal government's under-investment in research and development; its inequitable allocation of federal purchases of goods and services; its lack of willingness to support Montreal as a major financial centre in North America and its termination of Montreal's role as a major transportation centre; of the amendment and of the amendment to the ame ...[+++]


M. Michel Gauthier (chef de l'opposition, BQ) propose: Que la Chambre reconnaisse Montréal comme le pivot économique de la société québécoise et qu'à cet effet, la Chambre condamne le gouvernement fédéral pour son absence d'initiatives concrètes afin de soutenir l'économie de la région de Montréal, notamment: le sous-investissement fédéral en recherche et développement; l'iniquité dans la répartition d'achats fédéraux de biens et services; l'absence de volonté de soutenir Montréal comme centre financier majeur en Amérique du Nord; et le sabordage du rôle de Montréal comme plaque tournante majeure en matière de transport.

Mr. Michel Gauthier (Leader of the Opposition, BQ) moved: That this House recognize Montreal as the economic mainspring of Quebec society and, therefore, condemn the federal government's lack of concrete initiatives in supporting the Montreal area economy, primarily: the federal government's under-investment in research and development; its inequitable allocation of federal purchases of goods and services; its lack of willingness to support Montreal as a major financial centre in North America and its termination of Montreal's role as a major transportation centre.


M. Jean H. Leroux (Shefford, BQ): Madame la Présidente, la motion que nous débattons aujourd'hui, présentée par le chef du Bloc québécois, le député de Roberval, se lit comme suit: Que la Chambre reconnaisse Montréal comme le pivot économique de la société québécoise et qu'à cet effet, la Chambre condamne le gouvernement fédéral pour son absence d'initiatives concrètes afin de soutenir l'économie de la région de Montréal, notamment: le sous-investissement du fédéral en recherche et développement; l'iniquité dans la répartition d'achats fédéraux de biens et services; l'absence de volonté de soutenir Montréal comme centre financier majeur en Amérique du Nord; et le sabordage du rôle d ...[+++]

Personally, I firmly believe that such is the truth. Mr. Jean H. Leroux (Shefford, BQ): Madam Speaker, the motion we are debating today, presented by the leader of the Bloc Quebecois, the member for Roberval, reads as follows: That this House recognize Montreal as the economic mainspring of Quebec society and, therefore, condemn the federal government's lack of concrete initiatives in supporting the Montreal area economy, primarily: the federal government's under-investment in research and development; its inequitable allocation of federal purchases of goods and services; its lack of willingness to support Montreal as a major financial centre in North America and its t ...[+++]


Mme Bjerregaard examine actuellement les différentes possibilités pour aller plus loin et faire interdire, au niveau international, le sabordage des installations en mer".

Mrs Bjerregaard is currently examining ways to move further in the direction of an international ban on dumping of off-shore installations in the open sea".


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Lors de sa réunion du 7 juin, la Commission a adopté une position politique sans équivoque contre le sabordage des installations en mer.

At its meeting on the 7 of June the Commission made a clear political decision against the dumping of offshore installations in the sea.


b) tout sabordage en mer de navires et aéronefs.

(b) any deliberate disposal at sea of ships or aircraft.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Sabordage ->

Date index: 2024-03-29
w