Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Salami à la manière suédoise » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

saucisson de Goteborg | saucisson suédois | salami à la manière suédoise

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Goteborg sausage | Swedish sausage | Goteburg

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

À cet égard aussi, la Présidence suédoise a obtenu de manière inattendue des résultats excellents durant son mandat, en concertation avec la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

Here, too, the Swedish Presidency surprisingly achieved very good results during its term, together with the Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-15]

À cet égard aussi, la Présidence suédoise a obtenu de manière inattendue des résultats excellents durant son mandat, en concertation avec la Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

Here, too, the Swedish Presidency surprisingly achieved very good results during its term, together with the Commission.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-12-10]

Je pense que de nombreuses personnes devraient prendre exemple sur ce pays et s’inspirer notamment de la manière méticuleuse dont la Présidence suédoise a veillé à ce que les autorités publiques suédoises, à tous les niveaux, comprennent leurs obligations en vertu du droit européen afin de pouvoir accueillir les entreprises de services provenant d’autres pays de l’Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

I think that they have clearly set an example to many other people and, in particular, in the meticulous way in which they are ensuring that public authorities at all levels in Sweden understand their obligations under European law in order to be able to authorise service companies coming from other places within the European Union.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-10]

Je suis convaincue qu’en termes organisationnels, la Présidence suédoise sera un grand succès et qu’elle sera assurée de manière réellement admirable par l’administration suédoise compétente.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

I am convinced that in organisational terms the Swedish Presidency will be a great success and that it will be taken care of truly excellently by the competent Swedish state administration.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-07-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-07-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La demande est accompagnée des conclusions de l’autorité nationale indépendante, le «Konkurrensverket» (4) (autorité suédoise de la concurrence), dont les principales observations et conclusions sont les suivantes: «Le Konkurrensverket n’a pas d’objections rédhibitoires à la manière dont [la poste suédoise] a délimité les marchés en cause [.] La description d’une concurrence existante et croissante à [la poste suédoise] de la part de nouvelles entreprises au sein du secteur postal est correcte, et se vérifie en particulier dans les ré ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-18]

The request is accompanied by the conclusions of the independent national authority, Konkurrensverket (4) (the Swedish Competition Authority), whose main comments and conclusions are as follows: ‘Konkurrensverket does not have any decisive objections against the way in which [Sweden Post] has delimited the relevant markets (.) The picture of an existing and increasing competition against [Sweden Post] from new companies within the postal sector is correct, this applies in particular to the more densely populated areas (.) Sweden is however thinly populated with large geographical areas within which it will currently and probably for the ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-18]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-18]

Par exemple, de jeunes Saoudiens arrivant à l'aéroport seront traités de la même manière que des grands-mères suédoises.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-29]

For instance, young Saudi males turning up at the airport are treated the same as grandmothers from Sweden.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-29]

La manière remarquable dont la présidence suédoise a traité l'ordre du jour et la détermination avec laquelle elle a mené les négociations ont contribué de façon significative à ce résultat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

The Swedish presidency’s extraordinary way of handling the agenda and its determined way of conducting the negotiations has contributed significantly to this result.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-07-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-07-02]

Dans le prolongement de la décision de ce jour, les autorités suédoises soumettront à la Commission, pour information seulement, un Complément de programme qui complétera le DOCUP et décrira d'une manière plus détaillée les mesures à prendre, les bénéficiaires définitifs du financement, les critères de sélection des projets et des indicateurs de suivi et d'évaluation du programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-28]

Following today's decision, the Swedish authorities will now present to the Commission, for information only, a Programme Complement. It will complete the SPD and will set out in more detail the measures to be taken, the final beneficiaries of the funding, the criteria for choosing projects and indicators for follow-up and evaluation of the programme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-28]

L'enquête suédoise, effectuée directement par le point de contact national auprès des promoteurs de projets et d'un échantillon de bénéficiaires de «l'Europass-Formation», s'est concentrée sur la manière dont «l'Europass-Formation» était considéré et sur l'accueil qui lui a été réservé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

The Swedish research, carried out directly by the national contact point among project promoters and a sample of "Europass Training" holders, focused on the perception and acceptance of the "Europass Training".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-20]

La délégation suédoise a motivé son vote comme suit : "Le règlement (CEE) nu 3730/87 qui donne la possibilité d'accorder une assistance aux plus démunis en puisant sur les stocks d'intervention est une illustration de la divergence de vues qui existe sur la manière de gérer la politique sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Swedish delegation gave the following reasons for its vote: "Regulation (EEC) No 3730/87, which allows food aid to be granted to the most deprived persons by using intervention stocks, illustrates the prevailing differences of opinion concerning the method of administering social policy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : salami à la manière suédoise saucisson de goteborg saucisson suédois Salami à la manière suédoise

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Salami à la manière suédoise ->

Date index: 2023-10-12