R. considérant que la gestion de la crise Ebola a fait apparaître un autre phénomène que Médecins sans frontières a qualifié de "crise dans la crise", qui a eu pour effet d'éloigner des hôpitaux les personnes atteintes d'une maladie autre qu'Ebola par crainte de se faire contaminer par le virus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

R. whereas the Ebola crisis has resulted in another problem which Médecins Sans Frontières has referred to as ‘a crisis within a crisis’, namely that people with conditions other than Ebola are not going to hospital for fear that they will be infected with the virus;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-10-26]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-10-26]

la collecte du sang: les procédures pour l’identification des donneurs et l’établissement de leur admissibilité doivent être en place et le risque de contamination microbienne réduit autant que possible.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

blood collection — procedures to identify, interview and assess donors must be in place and the risk of microbial contamination minimised.

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2017-07-16]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2017-07-16]

Des enquêtes «EUSurveys» consacrées à la préparation pour détecter, identifier, confirmer et prendre en charge les patients contaminés par le virus Ebola ou suspects de cette maladie, les patients atteint du coronavirus MERS et les cas présentant de nouvelles souches du virus de l’influenza aviaire ont été menées à l’occasion de la coordination et de la gestion européennes d’événements spécifiques. Elles ont révélé un bon niveau de ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

Dedicated 'EUSurveys' on the preparedness to detect, identify, confirm and manage patients with suspect or confirmed Ebola Virus Disease, MERS-coronavirus patients and cases of new avian influenza strains have been carried out at the occasion of the EU coordination and management of specific events, which has shown a good level of preparedness of Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-10-21]

Vytenis Andriukaitis, commissaire pour la santé et la sécurité alimentaire, a ajouté: «Des citoyens de l'UE sont revenus contaminés des zones touchées par le virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-14]

Vytenis Andriukaitis, Commissioner for Health and Food Safety, added: “A number of EU citizens have returned from the affected areas with the Zika virus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-14]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Et si vous coupez le sang, vous faites du sang contaminé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

If you blend blood, then you make contaminated blood.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-04]

En raison de la nature de leur travail, ces personnes risquent de contracter des virus qui se transmettent par le sang, tels que les virus du SIDA et de l’hépatite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

Due to the nature of their work they are at risk of contracting blood-borne viruses such as HIV and hepatitis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

En raison de la nature de leur travail, ces personnes risquent de contracter des virus qui se transmettent par le sang, tels que les virus du SIDA et de l’hépatite.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

Due to the nature of their work they are at risk of contracting blood-borne viruses such as HIV and hepatitis.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-02-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-02-22]

le sang des animaux dont la carcasse a été déclarée impropre à la consommation humaine en application des points précédents, ainsi que le sang contaminé par le contenu de l'estomac ou toute autre substance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

the blood of an animal whose carcase has been declared unfit for human consumption in accordance with the preceding points, and blood contaminated by stomach contents or any other substance;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-06-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-06-04]

La mention que les résultats des tests de dépistage des marqueurs des virus, tels que le VIH, les virus de l'hépatite B et C ou d'autres agents microbiologiques transmissibles par le sang entraîneront l'exclusion du donneur et la destruction de l'unité prélevée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

Information that test results detecting markers for viruses, such as HIV, HBV, HCV or other relevant blood transmissible microbiologic agents, will result in donor deferral and destruction of the collected unit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

10. La mention que les résultats des tests de dépistage des marqueurs des virus, tels que le VIH, les virus de l'hépatite B et C ou d'autres agents microbiologiques transmissibles par le sang entraîneront l'exclusion du donneur et la destruction de l'unité prélevée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

10. Information that test results detecting markers for viruses, such as HIV, HBV, HCV or other relevant blood transmissible microbiologic agents, will result in donor deferral and destruction of the collected unit.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-03-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-03-21]

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Sang contaminé par le virus ->

Date index: 2024-05-10