Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ivre
Paqueté
Saoul
Saoûl
Soûl
éméché

Translation of "Saoul " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below






IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il y a des gens qui possèdent des cafés, qui voient quelqu'un qui est saoul prendre encore de la bière ou du scotch.

Bar owners see people who are already drunk continue drinking beer or scotch.


Le sénateur Banks: Je comprends bien que si quelqu'un cherche à faire diversion, une personne saoule, par exemple, ou quelqu'un qui gênerait le travail d'un agent de bord, il pourrait y avoir un problème au cas où un agent armé révélerait sa présence.

Senator Banks: I appreciate that if a diversion were caused, let us say by someone appearing to be drunk or being obstreperous with a flight attendant, and an armed officer were to make him or herself known, then that might cause a problem.


– (PL) Dans mon pays, nous avons un proverbe qui dit que si une personne vous dit que vous êtes saoul, vous n’avez pas à vous inquiéter, mais si cinq personnes le disent, vous feriez mieux d’aller vous coucher.

– (PL) In my country, we have a saying, a proverb, which says that if one person tells you that you are drunk, you do not have to worry about it, but when five people tell you that you are drunk, you had better go to bed, lie down and go to sleep.


Ces individus conduisent complètement saouls, avec des taux d'alcool dans le sang qui dépassent la limite permise de 200 à 300 p. 100 et en sachant dès bien qu'ils ne devraient pas conduire.

These people drive while drunk, fully aware that they should not, and often with blood alcohol levels 200% or 300% above the legal limit.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Parce que les retraités attendent le vin qui rajeunit, le vin qui ne saoule pas, le vin qui ne donne pas mal au foie, le vin qui rend les hommes fascinants, mais aussi le champagne qui rend les femmes belles, y compris les belles-mères.

Because pensioners are waiting for the wine that rejuvenates; pensioners are waiting for the wine that does not intoxicate; pensioners are waiting for the wine that does not damage the liver, the wine that makes men fascinating, and indeed the champagne that makes women, even mothers-in-law, utterly beautiful.


Délirez donc tout votre saoul sur la société de l'information qui résoudra tous les problèmes quand, des bébés aux grabataires en passant par les illettrés, tout le monde aura une adresse e-mail à défaut d'avoir les moyens de se payer le matériel informatique pour la consulter.

So you can rave on forever about the information society, which will resolve every last problem once everyone, from babes in arms to grey-beards, not forgetting illiterates, will have an email address even if they cannot afford to pay for the computer equipment to consult it.


Délirez donc tout votre saoul sur la société de l'information qui résoudra tous les problèmes quand, des bébés aux grabataires en passant par les illettrés, tout le monde aura une adresse e -mail à défaut d'avoir les moyens de se payer le matériel informatique pour la consulter.

So you can rave on forever about the information society, which will resolve every last problem once everyone, from babes in arms to grey-beards, not forgetting illiterates, will have an email address even if they cannot afford to pay for the computer equipment to consult it.


Nous ne voudrions pas être soignés par un médecin saoul et je ne crois pas que nous voudrions être soignés par un médecin surmené.

We would not want to be treated by a drunken doctor and I do not believe that we should be treated by an over-tired doctor.


Nous étions des sang-mêlé sales, saouls, stupides et paresseux, et les Riel avaient le mot « traître » d'inscrit sur le front.

We were the dirty, drunk, stupid, lazy half-breeds and the Riels had a brand called " traitor" on our foreheads.


M. Lynn Myers (Waterloo—Wellington, Lib.): Monsieur le Président, le député d'en face prétendre tout son saoul qu'il rejette le système à deux vitesses des Américains.

Mr. Lynn Myers (Waterloo—Wellington, Lib.): Mr. Speaker, we can listen all we want to the member opposite say that he rejects a two tier American health care system.




Others have searched : paqueté     éméché     Saoul     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Saoul ->

Date index: 2021-03-04
w