Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Administration par saupoudrage sur l'alimentation
Aspersion
Aspersion au DDT
Fractionnement
Placement fractionné
Prêt renouvelable
Rampe de saupoudrage
Saupoudrage
Saupoudrage au DDT
Saupoudrage aérien
Saupoudrage des crédits
Saupoudrage des ressources
Schtroumpfage

Translation of "Saupoudrage des crédits " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




Administration par saupoudrage sur l'alimentation

Top-dressing use


saupoudrage | schtroumpfage | placement fractionné | fractionnement

smurfing












crédit permanent (recommandé officiellement) crédit renouvelable, crédit tournant (selon Jean-Pierre Colignon) | crédit revolving (! variante à peine francisée utilisée par les organismes qui proposent ce produit !) | prêt renouvelable

revolving credit | open credit
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En examinant rétrospectivement la politique de cohésion durant la période allant de 2007 à 2013, il s'avère que l'on a pratiqué un saupoudrage des crédits.

Looking back at the 2007-2013 cohesion policy, investments were spread out too thinly.


Voilà un saupoudrage de crédits d'impôt au détriment d'une vision cohérente tournée vers l'avenir.

It is the scattering of tax credits to the detriment of a coherent vision that is forward looking.


Je vais répéter, cette année encore, l’insuffisance de ce budget, l’inadaptation du cadre financier pluriannuel: manque de moyens pour les politiques de relance économique, recherche, formation tout au long de la vie, réseaux, aide aux PME et TPE; une politique de solidarité territoriale et spécialement les Fonds de cohésion difficiles à mettre en œuvre et laissant donc des crédits de paiement inutilisés par milliards d’euros; trop d’argent prévu pour l’aide à l’agriculture de marché et laissant des marges inutilisées du fait de bases légales interdisant de nouveaux engagements; des difficultés à consommer les sommes consacrées au dév ...[+++]

I shall repeat, once again this year, that the budget is inadequate and the multiannual financial framework is unsuitable. There is a lack of funds for economic recovery policies, research, lifelong learning, networks, and aid for SMEs and micro-enterprises. It is difficult to implement the policy of territorial solidarity and, in particular, the Cohesion Fund, and therefore billions of euros are left in unused payment appropriations. Too much money is earmarked for aid for market agriculture, which leaves margins unused due to legal bases that prohibit new commitments. There are problems in using the sums set aside for rural development and the environment. Money is being ...[+++]


On retrouve dans ce budget la litanie des thèmes budgétaires étriqués: restes à recouvrer, saupoudrages de crédits des Balkans, nécessaires moustiquaires pour les enfants atteints de malaria, application financière de la réforme de la PAC, bavardages sur le développement rural sans ruraux, misère des crédits pour la pêche.

Within this budget can be found a litany of limited budgetary themes: leftovers to recover, minimal loans for the Balkans, mosquito nets required for children struck by malaria, the financial application of the CAP reform, chatter on the development of the countryside without country people, the paltry funds allocated to fishing, and so on.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. demande instamment que les ressources soient concentrées davantage sur des problèmes et des réformes bien déterminés, à l'inverse de la tendance à la fixation d'un trop grand nombre de priorités différentes et du principe de "saupoudrage" des crédits du Fonds;

2. Urges a greater concentration of resources on targeted problems and reforms in order to counteract the tendency to set too many diverse priorities and spread the Fund’s resources too thinly;


10. propose que le programme LEADER+ s'applique de façon sélective dans les États membres, en évitant tout saupoudrage des crédits;

10. Welcomes the fact that the Leader + programme can be applied selectively in the Member States, so that financing is not too broadly, and hence too thinly, spread;


Vu l'enveloppe financière envisagée dans les décisions des programmes-cadres et afin d'éviter le saupoudrage des crédits jugé moins efficace, trois autres domaines, prioritaires également, seront appelés à accroître les efforts de coordination inter-programmes sans renforcement financier.

Taking account of the financial envelope which was envisaged in the framework programme decisions and of the need to avoid spreading money thinly and less effectively, three further areas, though also priority ones, would be called upon to increase their efforts to coordinate between programmes but without any financial reinforcement.


Naturellement cela ne veut pas dire que la mise en place d'une nouvelle initiative communautaire de développement rural doit conduire à un saupoudrage des crédits.

This is of course not to say that the new Community Initiative should be spread so thinly over Europe that it does not have its full effect anywhere.


Une politique de saupoudrage des crédits ne nuit pas seulement à l'efficacité, elle rend également le contrôle plus difficile.

Indiscriminate provision of funds not only adversely affects efficiency but makes monitoring more difficult.


- Monsieur le Président, le projet de budget pour l’an 2000, 92 milliards d’euros, une marge de flexibilité pour notre Parlement de 1,5 milliard d’euros compte tenu de ce que sont les perspectives financières, des réductions linéaires de tous les crédits ou, en tout cas, des crédits agricoles, peu d’ambitions, toujours le saupoudrage et le clientélisme budgétaires : c’est-à-dire un projet de budget sans grande nouveauté, et M. Bourlanges a le grand mérite d’essayer d’animer techniquement la discussion.

– (FR) Mr President, the draft budget for the year 2000, EUR 92 billion, a margin of flexibility for our Parliament of EUR 1.5 billion taking into consideration the Financial Perspective, the across-the-board reductions in all appropriations, or at least in appropriations for agriculture, the lack of ambition, and the usual thin spreading of resources and budgetary gimmickry; in other words, it is a draft budget with no great innovations. It is to Mr Bourlanges’ great credit that he attempted to make the discussion more lively by introducing technical objections.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Saupoudrage des crédits ->

Date index: 2022-11-09
w