Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Fractionnement
On appelle cela le «schtroumpfage» au Canada.
Placement fractionné
Saupoudrage
Schtroumpfage

Translation of "Schtroumpfage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below




saupoudrage | schtroumpfage | placement fractionné | fractionnement

smurfing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En fait, il y a ce qu'on appelle le schtroumpfage. Ce sont des personnes qui sont employées par des criminels, habituellement des personnes qui n'ont pas de casier judiciaire, qui ne sont pas liées directement à l'activité criminelle et qui placent l'argent dans le système financier.

In fact, there is a methodology known as " smurfing" where individuals are employed by criminals, usually individuals who do not have a criminal record, who are not directly associated to the criminal activity, who are involved in actually placing the money into the financial system.


Ces méthodes comprennent notamment le «schtroumpfage», lorsque de grosses sommes sont réparties en petits paquets écoulés par un grand nombre d'individus; le «flying», opérations transfrontières de transfert de produits légaux en échange d'espèces entre pays à réglementation vague ou relâchée; le trafic d'espèces vers des pays qui offrent un refuge aux criminels grâce au secret bancaire, comme le quart des 200 pays de l'ONU qui le pratiquent, y compris un pays qui compte une banque pour 48 habitants; et la création de coquilles vides ou d'entreprises légales destinées à écouler les produits de la criminalité.

These innovative methods include, but are not limited to, the following: “smurfing”, where large sums are broken down into smaller parcels to be transacted by a large team of individuals; “flying” money, the process of engaging in cross-border transactions involving the transfer of legitimate goods for cash through jurisdictions with lax or permissive regulatory schemes; smuggling cash to jurisdictions that provide a haven for criminals through banking secrecy, such as the one-quarter of 200 United Nations countries that provide secret banking regulations, including one jurisdiction that has one bank for every 48 people; and the creat ...[+++]


On appelle cela le «schtroumpfage» au Canada.

It is called “smurfing” in Canada.


En outre, puisque le projet de loi C-22 oblige les banques à signaler toutes les transactions en espèces de plus de 10 000 $ au Centre d'analyse des opérations et déclarations financières, on verra l'avènement au Canada de ce que j'ai appelé précédemment la pratique dite du schtroumpfage, dont sont victimes les personnes âgées.

Furthermore, given that Bill C-22 requires any cash transactions of $10,000 or more be reported to the Financial Transactions and Reports Analysis Centre, there will be the introduction of what I previously mentioned as smurfing within Canada.This is the practice where the elderly fall prey within our country.




Others have searched : fractionnement     placement fractionné     saupoudrage     schtroumpfage     Schtroumpfage     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Schtroumpfage ->

Date index: 2023-10-02
w