Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Scrutateur international des bureaux de vote

Translation of "Scrutateur international des bureaux de vote " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
scrutateur international des bureaux de vote

international polling station officer
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Je n'avais jamais participé à des élections et, un beau jour, j'ai reçu un appel téléphonique me disant que, comme le Parti réformiste s'était classé deuxième aux élections de 1988, je pouvais nommer tous les scrutateurs dans les bureaux de vote.

I had never participated in elections before and one day I got a phone call telling me that the Reform Party came second in the 1988 election and that I now had the right to name all the deputy returning officers in the polls.


Non seulement le greffier du scrutin et le scrutateur tendent à équilibrer le processus, mais tous les partis et les candidats désignent aussi des agents électoraux à tous les bureaux de vote.

Not only do the poll clerk and the deputy returning officer tend to balance one another, but each party and each candidate has scrutineers throughout all polls.


16. demande instamment à la CENI, à cet égard, conformément aux recommandations du groupe de contact international, d'assurer la transparence du processus électoral et sa responsabilité en publiant les listes électorales, en garantissant un plein accès dans les centres d'enregistrement, bureaux de vote et bureaux de comptage, aux observateurs internationaux, à la sociét ...[+++]

16. Urges on INEC/CENI, in this respect, as recommended by the ICG, to ensure the transparency of the electoral process the its accountability by publishing voters lists, ensuring full access to international observers, civil society and party representatives to the registration centres, polling stations and counting centres, displaying the results after counting in the voting stations and on the internet, punishing acts of corruption systematically, accepting a financial audit by a competent foreign company after the elections and es ...[+++]


Évidemment, c'est l'une des raisons pour lesquelles nous avons des scrutateurs dans les bureaux de vote. Nous pensons qu'ils sont plus susceptibles de reconnaître.Les partis ont droit à des scrutateurs parce que nous pensons qu'ils auront la possibilité de voir s'il y a de la fraude.

Obviously that's one of the reasons we have scrutineers at polling stations: we think they are more likely to recognize.Parties are allowed the right to scrutineer because we think people will have an opportunity to see if there's fraud occurring.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il administre la loi et doit aussi nommer les directeurs de scrutin, lesquels engagent les scrutateurs et les secrétaires de bureaux de vote dans les 308 circonscriptions fédérales du pays, ce qui représente une lourde tâche administrative. C'est pour cela que le DGE dispose d'un budget conséquent se chiffrant en dizaines de millions de dollars.

He is administering the law and he has to go out and appoint all these returning officers, who in turn appoint the DROs and the poll clerks across the country in 308 ridings, and that's a very substantial administrative task, which is why he has such a large budget, in the tens of millions of dollars.


Cela permettra aux scrutateurs des partis politiques de s'assurer que la même personne ne se présente pas dans trois bureaux de vote différents, n'essaye pas de voter trois fois au même bureau de vote ou n'essaye pas de se présenter au nom de chaque membre de sa famille qui ne veut pas voter personnellement.

That will allow political party scrutineers to ensure that the same person doesn't show up at three polling stations to vote, or vote three times at same polling station, or to keep showing up for every family member who happens not to be interested in coming to exercise their vote.




Others have searched : Scrutateur international des bureaux de vote     


datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Scrutateur international des bureaux de vote ->

Date index: 2023-05-01
w