smasher dans le contre pour faire sortir le ballon [ smasher dans le bloc pour faire sortir le ballon | smasher dans le contre | smasher dans le bloc ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

spike off the block [ smash off the block ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

faire tomber le ballon [ faire tomber le ballon à terre ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

drop the ball

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

remettre le ballon

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

snap the ball | center the ball

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

procrastinate

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Nous avons acquis beaucoup d'expérience dans nos collectivités; nous partageons les réussites des réformes de la gouvernance et nous nous appuyons mutuellement pour progresser sur le continuum de la gouvernance, pas pour faire éclater le ballon, mais pour réaliser une solide réforme de la gouvernance et avec le soutien légitime des citoyens de nos collectivités, pour que tout l'air puisse s'échapper du ballon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

We have gained a lot of experience in our communities; we are sharing the successes in governance reform and are supporting one another to move down that continuum of governance, not to pop the balloon but to build up that strong governance reform and support legitimized by citizen in our communities to actually let the air completely out of that balloon.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

219 (1) Pour déposer les pièces exigées par le droit canadien des valeurs mobilières il suffit de les remettre ou de les faire remettre à la Commission. Sous réserve du paragraphe (2), le public doit pouvoir consulter les pièces ainsi déposées pendant les heures d'ouverture normales de la Commission.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

219 (1) Where Canadian securities law requires that material be filed, the filing shall be effected by depositing the material, or causing it to be deposited, with the Commission and all material so filed shall, subject to subsection (2), be made available by the Commission for public inspection during the normal business hours of the Commission.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Cela dit, le gouvernement a-t-il la responsabilité de faire éclater ce ballon comme la Chine?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Having said that, do we have a responsibility as a government to deflate this balloon, like China?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

f bis) se faire remettre les enregistrements des échanges téléphoniques et de données existants détenus par un opérateur de télécommunications lorsque de tels enregistrements peuvent se révéler importants pour apporter la preuve d'une opération d'initié ou d'une manipulation de marché en violation du présent règlement ou de la [nouvelle] directive [MAD].

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

(fa) require existing telephone and existing data traffic records held by a telecommunication operator, where such records may be relevant to prove insider dealing or market manipulation in violation of this Regulation or Directive ././EU [new MAD];

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

(f) se faire remettre les enregistrements des conversations téléphoniques, des communications électroniques et des échanges de données existants détenus par une entreprise d'investissement conformément à la [nouvelle] directive [MiFID];

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

(f) require existing records of telephone conversations, electronic communications and data traffic records held by an investment firm in accordance with [new MIFID];

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-09-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-09-09]

se faire remettre des enregistrements téléphoniques et des données échangées existants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

to require existing telephone and existing data traffic records;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

(d) se faire remettre des enregistrements téléphoniques et des données échangées existants;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

(d) to require existing telephone and existing data traffic records;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

Il y a une autre raison: la motion proposée ne fait que remettre le ballon au gouvernement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

There is another reason: the proposed motion just puts the ball in the government's court.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-03-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-03-04]

J'aimerais faire exploser deux ballons tout de suite.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

There are two balloons I want to pop, though, right away.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-11-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-11-24]

7. demande à l'Union européenne de faire remettre des informations complètes au sujet de la situation des droits de l'homme aux Maldives à tous les touristes qui ont l'intention de se rendre dans ce pays;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

7. Calls on the European Union to issue thorough warnings about the Maldives' human rights record to all tourists planning to go to the country;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

D'autres ont cherché : atermoyer donner le ballon faire remettre le ballon faire tomber le ballon faire traîner les choses lanterner remettre au lendemain remettre le ballon remettre le ballon en jeu se faire remettre le ballon smasher dans le bloc smasher dans le contre temporiser Se faire remettre le ballon

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Se faire remettre le ballon ->

Date index: 2023-03-09