Après ses humbles débuts à la faculté de droit de l'Université Harvard, Jack a excellé comme sous-ministre de l'Énergie, des Mines et des Ressources, comme secrétaire principal du premier ministre Trudeau, puis dans le Cabinet de M. Trudeau comme super-ministre chargé de la politique sociale. Ses responsabilités à ce titre touchaient 15 ministères.
From his humble beginnings at Harvard Law School, Jack has excelled as deputy minister of Energy, Mines and Resources, principal secretary to Prime Minister Trudeau, and then in Mr. Trudeau's cabinet as super minister for social policy involving 15 separate departments, and on to senior minister of British Columbia and government leader in the Senate in Prime Minister Martin's cabinet.