Du ministère de la Justice, nous avons Elizabeth Sanderson, conseiller général supérieur; M. Brian Jarvis, conseiller juridique, Section des politiques de droit public; et Lita Cyr, conseillère juridique, Droit à l'information et à la protection des renseignements personnels.
From the Department of Justice we have Elizabeth Sanderson, Senior General Counsel; Mr. Brian Jarvis, Legal Counsel, Public Law Policy Section; and Lita Cyr, Counsel, Information and Privacy Law.