C
omme mentionné à la section 3.3.1, point a), l’inclusion de t
elles entreprises à moyenne capitalisation innovantes dans son portefeuille d’investissement peut
constituer un moyen efficace pour l’intermédiaire
financier de proposer un éventail plus diversifié de possibilités d’investissement attirant davantage d’investisseurs po
...[+++]tentiels.
As observed under point 3.3.1 (a), including such innovative mid-caps in its investment portfolio can be an effective way for a financial intermediary to offer a more diversified set of investment opportunities appealing to a wider range of potential investors.