Décision 2003/17/CE du Conseil du 16 décembre 2002 concernant l'équivalence des inspections sur pied des cultures productrices de semences effectuées dans des pays tiers et l'équivalence des semences produites dans des pays tiers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Council Decision 2003/17/EC of 16 December 2002 on the equivalence of field inspections carried out in third countries on seed-producing crops and on the equivalence of seed produced in third countries.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

À cet égard, la Cour rappelle que le législateur de l’Union ne poursuivait pas la libéralisation du marché des semences des « variétés anciennes », mais cherchait à assouplir les règles d’admission tout en évitant l’apparition d’un marché parallèle de ces semences, qui risquait d’entraver le marché intérieur des semences de variétés de légumes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

The Court observes that the EU legislature was not pursuing the liberalisation of the market for seed of ‘old varieties’ but was seeking to ease the rules of acceptance while preventing the emergence of a parallel market for such seed, which was likely to constitute an impediment to the internal market for seed of vegetable varieties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-11]

En effet, un tel régime d’admission, qui exige que les semences des variétés de légumes soient distinctes, stables et homogènes, permet l’utilisation de semences appropriées et, par conséquent, une productivité accrue de l’agriculture, fondée sur la fiabilité des caractéristiques de ces semences.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

Such an acceptance regime, which requires the seed of vegetable varieties to be distinct, stable and uniform, allows appropriate seed to be used and, consequently, agricultural productivity to be increased, on the basis of the reliability of the characteristics of the seed.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-07-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-07-11]

des dispositions concernant le choix et la fourniture des semences des variétés de betteraves à produire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

rules on the choice and supply of seeds of the varieties of beet to be produced.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

d)des dispositions concernant le choix et la fourniture des semences des variétés de betteraves à produire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

(d)rules on the choice and supply of seeds of the varieties of beet to be produced.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-02-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-02-19]

à l'utilisation de semences des variétés suivantes:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

the use of seed of the following varieties:

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-28]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-28]

L’analyse de la Commission a identifié des préoccupations sérieuses de concurrence concernant un certain nombre de semences dans plusieurs pays de l'UE, plus précisément les semences de betterave à sucre en Belgique, Finlande, France, Pays-Bas, Portugal, Espagne, Autriche, Irlande et Italie, les semences de maïs (Danemark, Pays-Bas et Royaume-Uni), les graines de tournesol (Hongrie et Espagne) ainsi que le marché français pour les semences d'orge printanière et le marché britannique pour les semence de pois dits « de jardin » ou « de vigne ».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-08-16]

The Commission’s market investigation pointed to serious competition concerns in a number of national seed markets within the EU. These are sugar beet seeds in Belgium, Finland, France, the Netherlands, Portugal, Spain, Austria, Ireland and Italy, maize seeds in Denmark, the Netherlands and the United Kingdom, sunflower seeds in Hungary and Spain as well as the French market for spring barley seeds and the UK market for vining pea seeds (a type of pea seeds).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-08-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-08-16]

Cependant, bien que les directives relatives aux semences fixent des conditions minimales pour les semences récoltées et destinées à être mises sur le marché, notamment en ce qui concerne la pureté variétale, elles n'incluent aucune exigence spécifique en ce qui concerne la présence de semences génétiquement modifiées dans des lots de semences de variétés non génétiquement modifiées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

But although the seed directives lay down minimum conditions in respect of the seed harvested and intended to be marketed, in particular in respect of varietal purity, they do not include specific requirements regarding the presence of genetically modified seeds in seed lots of non-genetically modified varieties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-23]

La première proposition est une directive de la Commission modifiant les annexes des différentes directives relatives aux semences, fixant des conditions et exigences supplémentaires concernant la présence accidentelle ou techniquement inévitable de semences génétiquement modifiées dans des lots de semences de variétés traditionnelles et précisant les règles d'étiquetage des variétés génétiquement modifiées.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

The first one is a Commission Directive amending the annexes of the different seed Directives, setting additional conditions and requirements concerning the adventitious or technically unavoidable presence of GM seeds in seed lots of non-GM varieties and specifying the labelling requirements of seeds of genetically modified varieties.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-10-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-10-08]

d) des dispositions concernant le choix et la fourniture des semences des variétés de betteraves à produire.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

(d) rules on the choice and supply of seeds of the varieties of beet to be produced.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-06-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-06-18]

Others have searched : population naturelle semences de variété de pays variété de pays variété locale Semences de variété de pays

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Semences de variété de pays ->

Date index: 2023-03-22