En conséquence, sur la base de l'évaluation des conclusions de dumping, de préjudice, de causalité et d'intérêt de la Communauté, et compte tenu en outre de l'expérience acquise avec les engagements japonais et à la lumière de la nature libératrice de l'accord sur les semi-conducteurs conclu entre les Etats-Unis et le Japon en juin 1991, il a été décidé d'accepter ces engagements.
Accordingly, on the basis of the evaluation of the findings of dumping, injury, causality and Commmunity interest, and furthermore in view of the experience gained with the Japanese undertakings and in the light of the deregulatory nature of the US - Japan semiconductor arrangement concluded in June 1991, it was decided to accept these undertakings.