Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Douleur de rebond
Douleur provoquée
Douleur à la palpation appuyée
Douleur à la pression
Paranoïaque
Personnalité fanatique
Quérulente
Sensibilité
Sensibilité au toucher
Sensibilité excessive à la douleur
Sensibilité à la douleur
Sensibilité à la décompression
à l'examen douleur et sensibilité

Translation of "Sensibilité excessive à la douleur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
hyperalgésie / hyperalgie | sensibilité excessive à la douleur

hyperalgesia | excessive sensitiveness to pain


Définition: Trouble de la personnalité caractérisé par une sensibilité excessive aux rebuffades, un refus de pardonner les insultes, un caractère soupçonneux, une tendance à fausser les événements en interprétant les actions impartiales ou amicales d'autrui comme hostiles ou méprisantes, une suspicion répétée, sans justification, en ce qui concerne la fidélité de son conjoint ou partenaire sexuel et un sens tenace et agressif de ses propres droits. Il peut exister une tendance à une surévaluation de sa propre importance et souvent une référence excessive à sa propre personne. | Personnalité:fanat ...[+++]

Definition: Personality disorder characterized by excessive sensitivity to setbacks, unforgiveness of insults; suspiciousness and a tendency to distort experience by misconstruing the neutral or friendly actions of others as hostile or contemptuous; recurrent suspicions, without justification, regarding the sexual fidelity of the spouse or sexual partner; and a combative and tenacious sense of personal rights. There may be excessive self-importance, and there is often excessive self-reference. | Personality (disorder):expansive paranoid | fanatic | querulant | paranoid | s ...[+++]




douleur à la pression [ sensibilité au toucher | sensibilité | douleur provoquée ]

tenderness


à l'examen : douleur et sensibilité

O/E - pain and sensation


constatation à propos d'une douleur ou d'une sensibilité

Pain and sensation


douleur de rebond [ douleur à la palpation appuyée | sensibilité à la décompression ]

rebound tenderness


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La mort de Dink a été évidemment une tragédie. En tant qu’ami de la Turquie, je n’ai pas hésité à souligner à quel point la restriction de la liberté d’expression et la sensibilité excessive face aux critiques exprimées envers l’État turc nuisent à la réputation et au prestige de la Turquie.

Dink’s death was, of course, a great tragedy, and as a friend of Turkey, I did not hesitate to point out the damage to Turkey’s standing of restricting freedom of expression and being oversensitive about criticisms of the Turkish State.


Lésion ou conséquence qui, après un traitement de base (premiers secours, normalement pas prodigués par un médecin), n’entrave pas substantiellement le fonctionnement ou ne cause pas de douleurs excessives; généralement, les conséquences sont totalement réversibles.

Injury or consequence that after basic treatment (first aid, normally not by a doctor) does not substantially hamper functioning or cause excessive pain; usually the consequences are completely reversible.


La sensibilité d’un animal est essentiellement sa capacité à ressentir la douleur.

Sensibility of an animal is essentially its ability to feel pain.


«étourdissement», tout procédé appliqué intentionnellement qui provoque une perte de conscience et de sensibilité sans douleur, y compris tout procédé entraînant une mort immédiate.

‘stunning’ means any intentionally induced process which causes loss of consciousness and sensibility without pain, including any process resulting in instantaneous death.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
«étourdissement», tout procédé appliqué intentionnellement qui provoque une perte de conscience et de sensibilité sans douleur, y compris tout procédé entraînant une mort immédiate;

‘stunning’ means any intentionally induced process which causes loss of consciousness and sensibility without pain, including any process resulting in instantaneous death;


La sensibilité d’un animal est essentiellement sa capacité à ressentir la douleur.

Sensibility of an animal is essentially its ability to feel pain.


"étourdissement": tout procédé appliqué intentionnellement qui provoque une perte de conscience et de sensibilité sans douleur , y compris tout procédé entraînant une mort immédiate;

(f) "stunning" means any intentionally induced process which causes loss of consciousness and sensibility without pain , including any process resulting in instantaneous death;


(f) «étourdissement»: tout procédé appliqué intentionnellement qui provoque une perte de conscience et de sensibilité sans douleur, détresse ou souffrance y compris tout procédé entraînant une mort immédiate;

(f) “stunning” means any intentionally induced process which causes loss of consciousness and sensibility without pain, distress or suffering, including any process resulting in instantaneous death;


(f) "étourdissement": tout procédé appliqué intentionnellement qui provoque une perte de conscience et de sensibilité sans douleur, y compris tout procédé entraînant une mort immédiate;

(f) “stunning” means any intentionally induced process which causes loss of consciousness and sensibility without pain, including any process resulting in instantaneous death;


Les vibrations transmises au système main-bras peuvent donner lieu à une perte de sensibilité au niveau des doigts (phénomène connu sous le nom de "doigts blancs"), à une diminution permanente du sens tactile et de la préhension, à des douleurs au niveau des épaules et des membres ainsi qu'à un risque d'arthrose.

Hand-arm vibration can lead to loss of feeling in the fingers, ‘white finger’, permanently impaired feeling and grip, pains in the shoulders and limbs and a risk of arthrosis.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Sensibilité excessive à la douleur ->

Date index: 2024-03-05
w