L'exploitation forestière faite à l'aide de chevaux de trait, dans le respect de l'environnement, crée des sentiers pour le tourisme — pour la randonnée pédestre et la randonnée à cheval, le ski de fond et d'autres activités de ce genre.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The horse logging will log in an environmentally friendly manner create trails for tourism — for hiking and horseback riding, cross-country skiing and things like that.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Le parc comprend 361 kilomètres carrés d'espace vert; 200 kilomètres de pistes exaltantes de ski de fond; 165 kilomètres de sentiers pédestres à couper le souffle; 50 lacs; une station de ski alpin; de multiples écosystèmes, dont ceux de l'escarpement Eardley et du lac Pink, ainsi qu'une grande diversité faunique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

The park represents 7.5% of the total land area of the national capital region and comprises 361 square kilometres of green space; 200 kilometres of exhilarating cross-country trails; 165 kilometres of breathtaking hiking trails; 50 lakes; a downhill ski resort; multiple ecosystems, such as the Eardley Escarpment and Pink Lake, as well as boasting a great diversity of wildlife.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-03-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-03-06]

Vous allez donc voir une plus forte proportion de signalisation bilingue liée tout particulièrement aux Jeux olympiques — comme les indications pour se rendre aux sites olympiques ou pour le système de transport, de même que celles des sentiers de randonnée pédestre et les pistes cyclables.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

You will see a significantly greater amount of bililngual signage that will relate particularly to the Olympics, such as directions to the venues and to our transportation system, as well as indications of different walking paths and biking routes.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

On est en train de travailler aux sentiers Trans-Québec, qui se veulent une version nordique de la fameuse Appalachian Trail, aux États-Unis, qui nous fera découvrir à travers le Québec et, en particulier, à Charlesbourg, certains des paysages les plus époustouflants que pourrait voir quelqu'un qui aime la randonnée pédestre.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Work is underway on the Trans-Quebec trail, which is intended to be a northern version of the famous Appalachian Trail in the United States, and which will help us discover, in Quebec, and Charlesbourg in particular, some of the most breathtaking landscapes that a hiking enthusiast may see.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Dans le cadre du plan territorial de coordination environnemental adopté par la région en décembre 1986, le PIM prévoit la restauration de zones protégées (parcs), le renforcement le long de la haute voie des Monti Liguri des chemins d'excursions sur le modèle des sentiers européens ou des routes de grande randonnée et le développement des infrastructures du tourisme sportif (équitation, alpinisme, ski alpin, ski de fond, ...).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Within the framework of the environmental coordination plan adopted by the region in December 1986, operations will be conducted under the IMP to restore protected areas (parks), increase the provision of walking routes all along the high Monti Liguri on the pattern of the long-distance walking routes established elsewhere and expand infrastructures for sports-oriented tourism (riding, climbing, downhill skiing, crosscountry skiing, etc.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : chemin de randonnée chemin de randonnée pédestre chemin pédestre chemin réservé au tourisme pédestre excursion pédestre grande randonnée pédestre piste de grande randonnée promenade pédestre randonnée pédestre hors sentier sentier sentier g sentier d'excursion pédestre sentier de grande randonnée sentier de grande randonnée pédestre sentier de randonnée pédestre sentier pédestre sentier touristique Sentier de grande randonnée pédestre

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Sentier de grande randonnée pédestre ->

Date index: 2022-03-25