La barre supérieure représente l'indice du bois et montre l'énergie nécessaire pour créer le bois, le gaz à effet de serre généré par la production et l'utilisation du bois, l'indice de pollution atmosphérique et les déchets solides, qui sont tous moins élevés que pour l'acier ou le béton dans un même bâtiment.
The top bar is the index for wood and shows the energy used to create wood; the greenhouse gas produced by the production and use of wood; the air pollution index and solid waste, which are all less than for steel or concrete in the same building.
