Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Atténuation des catastrophes naturelles
Atténuation des effets des catastrophes naturelles
Service de l'atténuation des effets des catastrophes
Stratégie d'atténuation des effets des catastrophes

Translation of "Service de l'atténuation des effets des catastrophes " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Service de l'atténuation des effets des catastrophes

Disaster Mitigation Branch


atténuation des effets des catastrophes naturelles | atténuation des catastrophes naturelles

mitigation of natural disasters


convention de Tampere sur la mise à disposition de ressources de télécommunication pour l'atténuation des effets des catastrophes et pour les opérations de secours en cas de catastrophe

Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations


Convention de Tampere sur la mise à disposition de ressources de télécommunication pour l'atténuation des effets des catastrophes et pour les opérations de secours en cas de catastrophe

Tampere Convention on the Provision of Telecommunication Resources for Disaster Mitigation and Relief Operations


Stratégie d'atténuation des effets des catastrophes

Disaster Mitigation Strategy


prévention des catastrophes naturelles et atténuation de leurs effets

preventing and mitigating natural disasters
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
les États membres sont tenus de mettre en œuvre des mesures législatives visant à prévenir et atténuer les effets des catastrophes naturelles, et d'utiliser les financements de l’Union disponibles pour de tels investissements.

Member States must implement legislative measures that are designed to prevent and mitigate the effects of natural disasters, as well as making use of available EU funding for such investments.


4. se dit convaincu que les actions menées dans le cadre d'une politique d'urgence et de prévention des catastrophes au cours des dernières années ont contribué à atténuer l'impact des inondations; salue l'œuvre du Mécanisme européen de protection civile qui aide les États membres à coopérer et à atténuer les effets des catastrophes d' ...[+++]

4. Expresses its conviction that actions taken under emergency policy and disaster prevention policy over recent years has helped to mitigate the impact of the flooding; acknowledges the European Union Civil Protection Mechanism in helping the Member State to cooperate and minimise the effects of exceptional force; calls on the Commission and the Member States to further simplify the rules and procedures for activation of the Mechanism;


La préparation aux catastrophes est une autre grande priorité de l’UE, qui a affecté plus de 27 millions € à des travaux d’atténuation des effets des catastrophes, au rétablissement des services haïtiens de protection civile et à des campagnes d’information ciblant les communautés les plus vulnérables.

Disaster preparedness has been another high priority for the EU, with more than €27 million supporting mitigation works, support to the recovery of the Haitian civil protection services and information campaigns among the most vulnerable communities.


Ce nouvel instrument peut allouer jusqu'à 4 millions d'EUR à l'atténuation des effets des catastrophes et à l'échange de savoir‑faire sur les moyens de résister au mieux à la puissance dévastatrice de la nature.

This new facility can target up to €4 million on mitigating disasters and exchanging know-how on how to better withstand nature’s devastating forces.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Compte tenu de la dimension transfrontalière de catastrophes telles que les inondations de 2002, les incendies de forêt de 2007 et les inondations de cet été, nous avons besoin d’un ensemble d’instruments efficaces en termes de prévention, d’intervention et de mesures destinées à atténuer les effets des catastrophes.

Given the trans-border aspect of disasters, such as the floods in 2002, the forest fires in 2007 and this summer’s floods, we need a set of effective instruments for preventing, intervening and taking action to mitigate the effects of disasters.


le point suivant est inséré:" 11 bis. Conditions d'utilisation concernant les communications des pouvoirs publics destinées au public pour l'avertir de dangers imminents et atténuer les effets de catastrophes majeures".

The following point is inserted:" 11a. Terms of use for communications from public authorities to the general public for warning the public of imminent threats and for mitigating the consequences of major catastrophes".


"11 bis. Conditions d'utilisation concernant les communications des pouvoirs publics destinées au public pour l'avertir de dangers imminents et atténuer les effets de catastrophes majeures".

"11a. Terms of use for communications from public authorities to the general public for warning the public of imminent threats and for mitigating the consequences of major catastrophes".


11 bis. Conditions d'utilisation concernant les communications des pouvoirs publics destinées au public pour l'avertir de dangers imminents et atténuer les effets de catastrophes majeures.

11a. Terms of use for communications from public authorities to the general public for warning the public of imminent threats and for mitigating the consequences of major catastrophes.


Il convient de mettre l'accent sur l'intégration de la réduction des risques, de la préparation et de l'alerte précoce dans la programmation du développement, notamment en améliorant les systèmes de prévision météorologique par radar, la prévention et l'atténuation des effets des catastrophes, ainsi que sur la programmation de la gestion consécutive aux catastrophes.

Emphasis should be laid on the integration into development programming of risk reduction, preparedness, early warning, amongst others through improved weather forecast radar systems, prevention and mitigation, as well as on post-disaster management related programming.


Le Mennonite Disaster Service (MDS) est un service bénévole de secours qui intervient sur une plus petite échelle pour atténuer les effets des catastrophes.

The Menonite Disaster Service (MDS), is a volunteer disaster relief service that is attempting to increase mitigation activities on a smaller scale.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Service de l'atténuation des effets des catastrophes ->

Date index: 2023-11-23
w