seuil de sensation douloureuse [ seuil d'audition intolérable | seuil d'audition douloureuse | seuil de la douleur | seuil de douleur | seuil douloureux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

threshold of pain [ pain threshold | edge of pain ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

seuil d'énergie de perforation | seuil d'énergie d'éventration | seuil de rupture énergétique | énergie de seuil de perforation | énergie de seuil à l'éventration

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

energy breakopen threshold | EBT | energy break open threshold | breakopen threshold energy | break-open threshold energy

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

profondeur de bit | profondeur de couleur | profondeur de pixel | profondeur de codage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bit depth | pixel depth | color depth | colour depth

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

centre à bas-seuil (1) | institution de soins à bas seuil (2) | service d'aide à bas seuil (3) | structure à bas seuil (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

low-threshold facility [ LTF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Si nous nous préoccupons de la fermeture des hôpitaux et du manque de médecins et de personnel infirmier, si nous nous préoccupons des quelque 200 000 personnes qui sont inscrites sur des listes d'attente, si nous nous préoccupons de la montée en flèche des frais de scolarité et de l'endettement des étudiants, si nous nous préoccupons du nombre croissant de Canadiens, en particulier des enfants, qui vivent sous le seuil de la pauvreté, si nous préoccupons réellement de tous ces problèmes, nous devons vraiment réclamer une réforme en profondeur des relations finan ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

If we are concerned about hospital closures and the shortage of doctors and health care personnel; if we are concerned about the 200,000 people on the waiting lines; if we are concerned about spiralling tuition fees and Canadian students rapidly increasing their debt load; if we are concerned about the ever increasing number of Canadians, particularly children, living in poverty; if we are truly concerned about all these things, what is needed is a substantive reform of federal-provincial financial relations.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Quel que soit celui qu'on choisisse, on constate, au cours de la dernière décennie, une augmentation du nombre de personnes qui, de par leur situation, se trouvent sous ces seuils. Statistique Canada a tenté d'affiner la mesure de la pauvreté et de donner une idée de son intensité en évaluant sa profondeur.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Statistics Canada has tried to sharpen up the measure by also measuring depth of poverty to get a measure of poverty intensity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

5. exhorte les Nations unies, dans l'évaluation des OMD pour l'après-2015, à se baser systématiquement sur l'"indice d'inégalité de genre" (IIG) défini par le PNUD dans son rapport sur le développement humain de 2010, dès lors qu'il s'agit de l'indice le plus représentatif et le plus complet de la situation en matière d'égalité entre les hommes et les femmes dans un pays donné, et à adopter une approche fondée sur des critères tant quantitatifs que qualitatifs; est d'avis que les Nations unies doivent analyser plus en profondeur les raisons de la lenteur relative des progrès de l'amélioration de la santé maternelle par rapport aux autres OMD, e ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

5. Urges the UN, when assessing the MDGs after 2015, invariably to base its reasoning on the Gender Inequality Index (GII) as described in the UNDP Human Development Report 2010, bearing in mind that the GII is the index providing the most representative and complete picture of the gender equality situation in a given country, and to adopt an approach encompassing both the quantitative and the qualitative points of view; points out that the UN must evaluate more closely the reasons for which progress in improving maternal health has been relatively slow compared with the other MDGs, and that targets and indicators for the future goals m ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

Les marches d'accès extérieur, fixes ou amovibles, ont une hauteur maximale de 230 mm entre elles, et une profondeur minimale de 150 mm. Si un marchepied est installé et constitue une prolongation du seuil d'une porte à l'extérieur de la voiture, et qu'il n'y a pas de différence de niveau entre ce marchepied et le plancher de la voiture, il n'est pas considéré comme une marche aux fins de la présente spécification.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-20]

An external access step, fixed or moveable, shall have a maximum height of 230 mm between steps and a minimum depth of 150 mm. If a step board is fitted and it is an extension of a door sill outside the vehicle, and there is no change in level between the step board and the floor of the vehicle, this shall not be considered to be a step for the purposes of this specification.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-20]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-20]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En Alberta, il existe ce que l'on appelle le seuil de protection des eaux souterraines, ce seuil étant fixé à une profondeur en dessous de laquelle l'AGS, l'Alberta Geological Society, considère qu'il n'existe pas d'eau non salée.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

In Alberta there is something called the base groundwater protection, and the base groundwater protection is set at a depth below which the AGS, the Alberta Geological Society, believes what they consider to be non-saline water does not exist.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-07]

C’est pourquoi je me réjouis que le Parlement ait introduit ce seuil de 0,1% dans le rapport Aubert. J’appelle les ministres de l’agriculture du Conseil à revoir en profondeur ce règlement en fonction des résultats de ce vote.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

I am therefore glad that this House has, in the Aubert report, introduced the 0.1% threshold, and I call on the Ministers of Agriculture in the Council to respond to the outcome of this vote by conducting an in-depth review of the regulation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

17. invite la Turquie à baisser le seuil d'éligibilité fixé par la loi électorale et à mener une révision en profondeur de la loi sur les partis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

17. Calls on Turkey to lower the electoral threshold set by electoral law, and to carry out a thorough review of its law on political parties;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-24]

15. invite la Turquie à baisser le seuil d'éligibilité fixé par la loi électorale et à mener une révision en profondeur de la loi sur les partis;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

15. Calls on Turkey to lower the electoral threshold set % by electoral law, and to carry out a thorough review of its law on political parties;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-10-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-10-10]

Si le gouvernement fédéral décidait de modifier en profondeur les règles fiscales, avec tout ce que cela implique pour les provinces, ces dernières seraient protégées cette année-là contre les réductions de revenus au-delà d'un certain seuil.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

If the federal government were to introduce a major change in its tax rules that affected provinces, for that year provinces would be protected against reductions in the revenues beyond a threshold amount.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : centre à bas-seuil mouillage sur le seuil profondeur au seuil de l'ecluse profondeur d'eau profondeur d'enfouissement de la graine profondeur d'enterrage de la graine profondeur de bit profondeur de codage profondeur de couleur profondeur de pixel profondeur de semis profondeur du semis profondeur limite profondeur maximum du gel profondeur-limite seuil d'audition douloureuse seuil d'audition intolérable seuil d'énergie d'éventration seuil d'énergie de perforation seuil de douleur seuil de la douleur seuil de profondeur seuil de recherche en profondeur seuil de rupture énergétique seuil de sensation douloureuse seuil douloureux seuil du gel structure à bas seuil énergie de seuil de perforation énergie de seuil à l'éventration Seuil de profondeur

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Seuil de profondeur ->

Date index: 2021-01-28