L'adhésion des Seychelles est une nouvelle dont il y a lieu de se féliciter, et votre rapporteure l'approuve pleinement, compte tenu surtout du fait que l'Union européenne a sur son sol de nombreux citoyens d'origine seychelloise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-09]

The accession of Seychelles to the Convention is to be welcomed. Your rapporteur fully supports this, especially as many EU citizens are of Seychellois origin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-02-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-02-09]

Les navires seychellois pêchant dans le cadre de cet accord doivent débarquer leurs captures à Victoria, port seychellois, afin de développer l'économie seychelloise de la pêche et de la transformation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-12]

The Seychelles vessels fishing under this agreement must unload their catch in the Seychelles port of Victoria, so as to assist the development of the Seychelles fishing and processing economy.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-01-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-01-12]

En 2012, la pêche et les secteurs connexes ont rapporté 4 864,6 millions de roupies seychelloises (SCR), soit environ 296,6 millions d'EUR, et ont contribué à hauteur de 31,4 % du produit intérieur brut (PIB).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

In 2012, fishing and related sectors generated income amounting to 4 864.6 million Seychelles rupees (SCR), approximately EUR 296.6 million, and contributed 31.4% of gross domestic product (GDP).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-15]

Le projet, qui prévoit une assistance technique et des formations pour le personnel de la compagnie seychelloise des services publics, contribuera également à améliorer la gestion des risques environnementaux et de catastrophe naturelle, ainsi que, de manière générale, la gestion des ressources hydriques.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-23]

The scheme will also contribute to improving environmental and natural disaster risk management, and overall water management through technical support and training with PUC.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Des prêts précédemment accordés par la Banque européenne d’investissement et destinés à des entreprises seychelloises de petite dimension ont permis de créer plus de 800 nouveaux emplois dans 48 sociétés opérant dans les secteurs manufacturier, du tourisme, de la pêche et de l'entreposage.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-23]

Past European Investment Bank funding for small business in the Seychelles has helped create more than 800 new jobs in 48 firms active in the tourism, manufacturing, fishing and storage sectors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-08-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-08-23]

4. demande à la Commission un rapport sur l'évolution de la piraterie dans la zone économique exclusive des Seychelles entre 2006 et 2010 et son effet sur l'activité de pêche seychelloise et l'activité de pêche européenne;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

4. Asks the Commission for a report on piracy in the Seychelles exclusive economic zone between 2006 and 2010 and its effect on Seychelles and EU fishing operations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

4. Asks the Commission for a report on piracy in the Seychelles exclusive economic zone between 2006 and 2010 and its effect on Seychelles and EU fishing operations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-22]

Au cours des entretiens, les perspectives de l'économie seychelloise et de la coopération Seychelles-CEE ont été passées en revue.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-12-14]

The outlook for the Seychellois economy and EEC-Seychelles cooperation were discussed at these meetings.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1989-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1989-12-14]

Le nouveau protocole établit pour trois ans les possibilités de pêche dans les eaux seychelloises qui s'offriront aux thoniers de la Communauté opérant dans l'Océan Indien.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1985-05-22]

The fishing opportunities in Seychelles waters for the Community tuna fleet operating in the Indian Ocean are defined in the new Protocol.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1985-05-22]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1985-05-22]

Concrètement, des licences autorisant l'exercice simultané de la pêche dans les eaux seychelloises continueront à être accordées à quarante thoniers senneurs communautaires.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Specifically, licences to fish simultaneously in Seychelles waters will continue to be granted to forty Community tuna seiners.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : seychellois seychelloise autorité de pêche seychelloise roupie seychelloise Seychelloise

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Seychelloise ->

Date index: 2023-04-14