C. considérant qu'aucun ef
fet négatif n'a été signalé dans les États membres qui n'ont pas appliqué de mesures transito
ires relatives à la libre circulation des travailleurs en provenance des
États membres qui ont adhéré à l'UE en 2004 et 2007; qu'un certain nombre d'
États membres ont décidé de continuer à appliquer sur leur marché du travail des restrictions frappant les ressortissants de Roumanie et de Bulgarie, davantage
pour répondre à des ...[+++]pressions politiques que dans le souci justifié d'éviter de possibles effets défavorables sur leurs économies et leurs marchés du travail; C. whereas no negative effects have been reported in those Member States which have not applied the transitional measures concerning free movement of workers originating from Member States that joined the EU in 2004 and 2007; whereas a number of Member States have decided to continue applying labour-market restrictions to nationals of Romania and Bulgaria, more in response to political pressures than in a justified effort to prevent possible negative effects on their economies and labour markets;