En particulier, il convient que le traitement des données à caractère personnel requis pour l'octroi d'une licence, l'enregistrement d'un
e transaction et le signalement d'une transaction suspecte, soit effectué conformément à la directive 95/46/CE et aux principes généraux en matière de protection des données, à savoir les principes de limitation des données, de limitation de la finalité, de proportionnalité et de néc
essité, ainsi que l'obligation de dûment respecter le droit des personnes concernées d'accéder à leurs données, de les
...[+++]rectifier ou de les effacer.
In particular the processing of personal data that the granting of a licence, the registration of a transaction and the reporting of a suspicious transaction entail, should be done in accordance with Directive 95/46/EC including the general data protection principles of data minimisation, purpose limitation, proportionality and necessity and the requirement to show due respect for the data subject’s rights of access, rectification and deletion.