Cette approche plus souple de l'harmonisation a notamment permis l'adoption du statut de la société européenne (Societas Europaea), en octobre 2001.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

This more flexible approach to harmonisation made possible, in particular, the adoption of the European Company Statute (Societas Europaea), in October 2001.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Notant que la Societas Europaea (SE), dont le statut a été adopté en octobre 2001, pouvait ne pas répondre aux attentes de toutes les sociétés, en particulier des PME, le groupe de haut niveau a fait référence à la conception, dans le cadre d'une initiative privée, d'un statut de "société privée européenne" (SPE). En tant que nouvelle forme juridique valable dans toute l'Union européenne, la SPE viserait essentiellement à combler les besoins des PME actives dans plus d'un État membre.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The High Level Group noted that the Societas Europaea (SE), adopted in October 2001, may not meet all expectations of the business community, in particular SMEs, and referred to the development, from a private initiative, of a "European Private Company" (EPC) which, as a new legal form at EU level, would primarily serve the needs of SMEs which are active in more than one Member State.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

transfert du siège statutaire, d’un État membre à un autre, d’une société européenne (Societas Europaea ou SE), créée par le règlement (CE) no 2157/2001 du Conseil du 8 octobre 2001 relatif au statut de la société européenne (SE) et d’une société coopérative européenne (SCE), créée par le règlement (CE) no 1435/2003 du Conseil du 22 juillet 2003 relatif au statut de la société coopérative européenne (SEC)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

transfers of the registered office from one Member State to another Member State of a European company (Societas Europaea or SE), as established in Council Regulation (EC) No 2157/2001 on the Statute for a European company (SE) , and a European Cooperative Society (SCE), as established in Council Regulation (EC) No 1435/2003 on the Statute for a European Cooperative Society (SCE)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-10-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-10-18]

C’est pourquoi le droit d’information, de consultation et de participation des travailleurs, sans aucune restriction, doit prendre la même forme que dans les règles existantes concernant la société européenne (Societas europaea, SE) et la société coopérative européenne (Societas cooperativa europaea, SCE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

For that reason, the right to information, consultation and worker participation, without restrictions, must take the same form as in the existing rules on the European company (Societas Europae – SE) and the European cooperative society (Societas Cooperativa Europaea – SCE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

C'est un des enseignements à tirer de ce qui s'est passé pour le statut de la société européenne (Societas Europaea - SE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

This is a lesson learned from the experience with the European Company Statute (Societas Europaea – SE).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

Une SPE n'aura qu'un petit nombre d'actionnaires, par rapport à une Societas Europaea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

An SPE will have only some shareholders compared to a Societas Europaea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-08]

transfert de siège statutaire d'un État membre à un autre par les sociétés européennes (Societas Europaea ou SE), créées par le règlement (CE) n 2157/2001 du Conseil * , et par les sociétés coopératives européennes (SCE), créées par le règlement (CE) n 1435/2003 du Conseil ** ._____________ * JO L 294 du 10.11.2001, p. 1. ** JO L 207 du 18.8.2003, p. 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

(b) the transfer from one Member State to another of the registered office of a European company (Societas Europaea or SE), as established in Council Regulation (EC) No 2157/2001, or of a European Cooperative Society 1 (SCE), as established in Council Regulation (EC) No 1435/2003 . _______________________ OJ L 294, 10.11.2001, p.1. OJ L 207, 18.8.2003, p. 1.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-09]

transfert de siège statutaire d'un État membre à un autre par les sociétés européennes (Societas Europaea ou SE), créées par le règlement (CE) n 2157/2001 du Conseil, et les sociétés coopératives européennes (SCE), créées par le règlement (CE) n 1435/2003 du Conseil.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

(b) European companies (Societas Europaea or SE), as established in Council Regulation (EC) No 2157/2001, and European Cooperative Societies (SCE), as established in Council Regulation (EC) No 1435/2003, transferring their registered office from one Member State to another Member State

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-09]

Le règlement sur la société coopérative européenne («SCE» d’après la dénomination latine «Societas Cooperativa Europaea») a été adopté le 22 juillet 2003[1], deux ans après l’adoption du statut de la société européenne («SE», d’après la dénomination latine «Societas Europaea»)[2].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

The European Cooperative Society Regulation (SCE from its Latin name ‘Societas Cooperativa Europaea’) was adopted on 22 July 2003[1], two years after the adoption of the European Company Statute (SE from its Latin name Societas Europaea)[2].

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-07-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-07-21]

Il a permis de créer une nouvelle forme juridique appelée «société européenne», également désignée par le sigle SE, d'après sa dénomination latine Societas Europaea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-07]

It offered the possibility to create a new legal form called a European Company, also referred to as an SE after its Latin name Societas Europaea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-10-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-10-07]

D'autres ont cherché : association internationale d'études néo-latines organisation de flora europaea président academia europaea societas europaea societas internationalis limnologiae societas internationalis studiis neolatinis provehendis société anonyme européenne société européenne Societas Europaea

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Societas Europaea ->

Date index: 2020-12-17