Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déficit budgétaire de plein emploi
Déficit de plein emploi
Estimations de l'excédent budgétaire du plein emploi
Excédent budgétaire de plein emploi
Excédent de plein emploi
Solde budgétaire de plein emploi
Solde de plein emploi

Traduction de «Solde budgétaire de plein emploi » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
solde de plein emploi | solde budgétaire de plein emploi

full employment balance


déficit de plein emploi [ déficit budgétaire de plein emploi ]

full-employment budget deficit [ full-employment budgetary deficit ]


excédent de plein emploi [ excédent budgétaire de plein emploi ]

full-employment budget surplus [ full-employment budgetary surplus ]


estimations de l'excédent budgétaire du plein emploi

full-employment surplus estimates


excédent budgétaire de plein emploi

full employment budget surplus
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La prévention et la lutte contre le travail non déclaré, l’application pleine et entière de la directive 2009/52/CE sur les sanctions relatives aux travailleurs illégaux, ainsi que des mesures destinées à aider les travailleurs non déclarés à intégrer le marché du travail régulier, contribueront à l’assainissement budgétaire et à l’amélioration du jeu de la concurrence entre les entreprises et de la qualité de l’emploi.

Preventing and counteracting undeclared work, implementing fully Directive 2009/52/EC on sanctions and illegal workers, as well as helping undeclared workers integrate in the regular labour market helps in the process of fiscal consolidation, creating a better level playing field for businesses and improving quality of employment.


M. Askari : Nous faisons ces prévisions car pour les décideurs, il est important de savoir en tout temps si le solde budgétaire est vraiment un solde budgétaire au sens structurel, et c'est ainsi que nous l'appelons —, si l'économie roule à plein régime, si nous maintenons l'équilibre.

Mr. Askari: The reason we do this estimate is that for policy-makers it is important to know at any time whether the budget balance that they observe is a real budget balance in the structural sense, which is how we call it — whether the economy is operating at its potential level or at its trend level, whether we observe that balance or not.


Le solde structurel, comme vous l'expliquez, c'est le solde qu'on aurait si l'économie roulait à plein régime, ce qui pourrait vouloir dire le plein emploi, sur le plan du marché du travail, ou à plein régime, sur le plan des capacités de protections matérielle et physique.

The structural balance, as you explained, is the balance we would have if the economy functioned at full capacity, which would mean full employment, in terms of the labour market, or fully in terms of material and physical protection capacity.


Selon les chiffres que vous voyez ici, par exemple, il y a un solde budgétaire de 4,6 milliards de dollars pour 2015-2016, mais le solde structurel est en fait plus élevé, ce qui indique essentiellement que l'économie ne roule pas à son plein potentiel.

The numbers that you see there show, for example, that in 2015-16 we have an actual balance of $4.6 billion, but the structural balance is actually higher than that, which is essentially saying that the economy has not really reached its potential level.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans ce contexte, on observe l'apparition d'un écart de 0,5 % du PIB par rapport à l'ajustement requis du solde structurel en direction de l'objectif budgétaire à moyen terme (OMT), en 2014, ce qui laisse à penser qu'il est nécessaire de renforcer les mesures budgétaires afin d'assurer le plein respect du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance, compte tenu du nouveau risque d'écart important par rapport à la traject ...[+++]

In that context, it appears that there is currently an emerging gap of 0,5 % of GDP relative to the required adjustment of the structural balance towards the medium-term budgetary objective (MTO) in 2014, suggesting that there is a need to reinforce the budgetary measures in order to ensure full compliance with the preventive arm of the Stability and Growth Pact in view of the emerging risk of a significant deviation from the required adjustment path and the breach of the debt benchmark.


Dans ce contexte, il semble qu'il existe une différence de 0,5 % du PIB par rapport à l'ajustement requis du solde structurel en direction de l'objectif budgétaire à moyen terme (OMT) en 2014, ce qui donne à penser que les mesures budgétaires doivent être renforcées pour assurer le plein respect du volet préventif du pacte de stabilité et de croissance, compte tenu du nouveau risque d'écart important par rapport à la trajectoire d' ...[+++]

In that context, it appears that there is currently an emerging gap of 0,5 % of GDP relative to the required adjustment of the structural balance towards the medium-term budgetary objective (MTO) in 2014, suggesting that there is a need to reinforce the budgetary measures in order to ensure full compliance with the preventive arm of the Stability and Growth Pact in view of the emerging risk of a significant deviation from the required adjustment path.


le nombre prévu d’emplois permanents et temporaires, par groupe de fonctions et par grade, ainsi que d’agents contractuels et d’experts nationaux détachés, exprimés en équivalents temps plein, dans la limite des crédits budgétaires;

an estimate of the number of permanent and temporary posts, by function group and by grade, as well as of the contract staff and seconded national experts expressed in full-time equivalents, within the limits of the budget appropriations;


La stratégie budgétaire des autorités belges continue à avoir pour objectifs: i) le respect des objectifs du pacte de stabilité et de croissance, à savoir un solde budgétaire proche de l'équilibre ou excédentaire; ii) la réduction du ratio dette-PIB dans une perspective de moyen-long terme; iii) un soutien à la création d'emplois qui doit être compatible avec des finances publiques saines.

The budgetary strategy of the Belgian authorities continues to be aimed at: i) respecting the objectives of the Stability and Growth Pact, that is, a budget close to balance or in surplus; ii) ensuring a steady reduction in the debt to GDP ratio in a medium to long-term perspective; iii) promoting job creation consistent with the maintenance of sound public finances.


Dans la nouvelle liste, l'indicateur concernant la dette des administrations publiques a été abandonné car il faisait, dans une certaine mesure, double emploi avec le "solde du compte des administrations publiques", qui mesure aussi l'évolution de la situation budgétaire.

In the new list the indicator on general government debt has been dropped because it duplicates to some extent the indicator "public balance" which is also a measure of budgetary developments.


Deux auteures bien connues au Québec pour leur travail sur le plein emploi, Lise Poulin-Simon et Diane Bellemare, dans leur premier bouquin Le plein emploi, pourquoi? soulignaient qu'aucun des deux gouvernements n'a d'intérêt budgétaire à investir dans la création d'emplois puisque l'autre niveau de gouvernement profite plus que lui de ces retombées.

Lise Poulin-Simon and Diane Bellemare, two writers well known in Quebec for their work on full employment, stated in their first book entitled Le plein emploi, pourquoi? that neither government has any interest financially in investing in job creation since the other level stands to reap more benefits from the spin-off.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Solde budgétaire de plein emploi ->

Date index: 2021-03-30
w