Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Avoirs en caisse
Caisse
Encaisse
Fonds en caisse
Régime de retraite à solde de caisse
Régime à solde de caisse
Solde de caisse
Solde de caisse de fermeture
Solde de clôture
Solde de fermeture
Solde de trésorerie
Solde disponible
Solde en caisse
Solde quotidien à la fermeture

Traduction de «Solde de caisse de fermeture » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


solde de trésorerie [ solde de caisse | encaisse | solde en caisse ]

cash balance








régime de retraite à solde de caisse

cash balance pension plan | cash balance plan


avoirs en caisse | caisse | encaisse | fonds en caisse | solde disponible

cash balance | cash in hand | cash on hand




solde de fermeture

closing down sale | winding up sale | winding-up sale | closing down
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
du solde positif résiduel de la régie, en caisse ou en banque.

the positive residual balance of the imprest account, in cash or at the bank.


les cotisations (à l'exception de certaines cotisations de régularisation autorisées) des salariés à la caisse sont limitées par référence au revenu d'activité du salarié ou ne peuvent pas dépasser, annuellement, un montant libellé dans la monnaie nationale de chaque État membre équivalant à 50 000 USD, en appliquant les règles énoncées à la section VII, point C, relatives à l'agrégation des soldes de comptes et à la conversion monétaire.

contributions (other than certain permitted make-up contributions) by employees to the fund are limited by reference to earned income of the employee or may not exceed, annually, an amount denominated in the domestic currency of each Member State that corresponds to USD 50 000, applying the rules set forth in paragraph C of Section VII for account aggregation and currency translation.


Il est par exemple possible de passer de régimes fondés sur le dernier salaire à des régimes fondés sur le salaire moyen de la carrière, d’établir des régimes à solde de caisse, de permettre des ajustements en fonction de la longévité, de modifier les taux d’accumulation, d’adapter l’âge normal de la retraite et d’appliquer l’indexation conditionnelle.

Examples include moving from final salary to career average schemes, establishing cash balance schemes, allowing for longevity adjustments, changing accrual rates, adjusting the normal pension age, and applying conditional indexation.


Il est par exemple possible de passer de régimes fondés sur le dernier salaire à des régimes fondés sur le salaire moyen de la carrière, d’établir des régimes à solde de caisse, de permettre des ajustements en fonction de la longévité, de modifier les taux d’accumulation, d’adapter l’âge normal de la retraite et d’appliquer l’indexation conditionnelle.

Examples include moving from final salary to career average schemes, establishing cash balance schemes, allowing for longevity adjustments, changing accrual rates, adjusting the normal pension age, and applying conditional indexation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
b)du solde positif résiduel de la régie, en caisse ou en banque.

(b)the positive residual balance of the imprest account, in cash or at the bank.


du solde positif résiduel de la régie, en caisse ou en banque.

the positive residual balance of the imprest account, in cash or at the bank.


Parmi les données budgétaires établies sur la base de la comptabilité de caisse (ou, si ces données ne sont pas disponibles, les chiffres équivalents provenant de la comptabilité publique) à publier devraient au moins figurer le solde global et les recettes et les dépenses totales.

The cash-based fiscal data (or equivalent figures from public accounting if cash-based data are not available) to be published should at least include an overall balance, total revenue and total expenditure.


Celle-ci ne tient aucun registre financier de base; une comptabilité en partie double n’est toujours pas la norme; elle ne concilie toujours pas les soldes bancaires et les soldes de caisse, ni les budgets et les dépenses; les avances sont enregistrées comme des dépenses, ce qui est frauduleux; les prêts qui disparaissent sont amortis, ce qui constitue à la fois une perte de deniers publics et une fraude fiscale; enfin, les enregistrements de l’actif et du passif des années antérieures sont modifiés après coup, ce qui représente également un acte frauduleux.

Basic financial records are not being kept; double-entry bookkeeping is still not the norm; cash and bank balances are still not being reconciled, nor are budgets and expenses; advances are recorded as expenditure, which is fraudulent; loans which disappear are written off, which is both a loss of public funds and tax fraud; and records of assets and liabilities in past years are changed retrospectively, which is also fraudulent.


b) du solde positif résiduel de la régie, en caisse ou en banque.

(b) the positive residual balance of the imprest account, in cash or at the bank.


2. Les États membres peuvent prévoir, pour la commercialisation de petites quantités à livrer au dernier utilisateur ainsi que pour la commercialisation des vignes en pots, en caisses ou en cartons, des dérogations aux dispositions du paragraphe 1 en ce qui concerne le conditionnement, l'emballage, le système de fermeture ainsi que le marquage.

2. Member States may, for the marketing of small quantities to the final consumer and for the marketing of vines in pots, crates or boxes, provide for derogations from the provisions of paragraph 1 in respect of packaging, sealing and marking.




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Solde de caisse de fermeture ->

Date index: 2023-07-25
w