Translation of "Soufflage par la base " (French → English) :

29. Prepared foods obtained by the swelling or roasting of barley that are classified under tariff item No. 1904. 10.30 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.

13. Prepared foods, containing 25 per cent or more by weight of wheat, obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products, that are classified under tariff item No. 1904. 10.10 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.

29. Prepared foods obtained by the swelling or roasting of barley that are classified under tariff item No. 1904. 10.30 in the List of Tariff Provisions set out in the schedule to the Customs Tariff.

Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals, (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not elsewhere specified or included:

Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products (for example, corn flakes); cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the form of flakes or other worked grains (except flour, groats and meal), pre-cooked or otherwise prepared, not elsewhere specified or included

"securities or commodities lending" and "securities or commodities borrowing" mean any transaction in which an institution or its counterparty transfers securities or commodities against appropriate collateral, subject to a commitment that the borrower will return equivalent securities or commodities at some future date or when requested to do so by the transferor, that transaction being securities or commodities lending for the institution transferring the securities or commodities and being securities or commodities borrowing for the institution to which they are transferred;