Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Catégorie de dommage
Chef subordonné de dommage
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Hallucinose
Jalousie
Mauvais voyages
Paranoïa
Prévisions sous forme de catégories terciles
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Sous-catégorie
Sous-catégorie de dommages
Sous-classe

Traduction de «Sous-catégorie de dommages » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
chef subordonné de dommage [ sous-catégorie de dommages ]

subhead of damages [ sub-head of damages ]




section,2)sous-section,3)division,4)groupe,5)classe,6)catégorie,7)sous-catégorie

section,2)subsection,3)division,4)group,5)class,6)category,7)subcategory


Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complications, on peut citer: les traumatismes, les fausses routes avec inhalation de vomissements, le delirium, ...[+++]

Definition: This block contains a wide variety of disorders that differ in severity and clinical form but that are all attributable to the use of one or more psychoactive substances, which may or may not have been medically prescribed. The third character of the code identifies the substance involved, and the fourth character specifies the clinical state. The codes should be used, as required, for each substance specified, but it should be noted that not all fourth character codes are applicable to all substances. Identification of the psychoactive substance should be based on as many sources of information as possible. These include self-report data, analysis of blood and other body fluids, characteristic physical and psychological symptom ...[+++]




Définition: Cette catégorie comprend certains troubles du comportement qui ne peuvent pas être classés sous d'autres rubriques. Ils sont caractérisés par des actes répétés, sans motivation rationnelle claire, incontrôlables, et qui vont généralement à l'encontre des intérêts du sujet lui-même et de ceux d'autres personnes. Le sujet indique que son comportement est sous l'emprise d'impulsions à agir. La cause de ces troubles n'est pas connue. Ils ont été regroupés en raison de certaines similitudes dans leur tableau clinique, non parce qu'ils ont en commun d'autres caractéristiques importantes.

Definition: This category includes certain disorders of behaviour that are not classifiable under other categories. They are characterized by repeated acts that have no clear rational motivation, cannot be controlled, and generally harm the patient's own interests and those of other people. The patient reports that the behaviour is associated with impulses to action. The cause of these disorders is not understood and they are grouped together because of broad descriptive similarities, not because they are known to share any other important features.


Rapport consolidé des catégories et sous-catégories d'immobilisations

Fixed Assets Category and Sub-Category Consolidated


Convention sur la responsabilité civile pour les dommages de pollution par des hydrocarbures résultant de la recherche et de l'exploitation des ressources minérales du sous-sol marin

Convention on Civil Liability for Oil Pollution Damage resulting from Exploration for and Exploitation of Seabed Mineral Resources


prévisions sous forme de catégories terciles

tercile-format forecasts


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Figure 1: catégories de dommages environnementaux, sur la base de 1 450 cas

Figure 1: Category of environmental damage based on 1450 cases


Certains cas relèvent de plus d’une catégorie de dommages.

Some cases appear in more than one damage category


Afin de se préparer à son entrée en vigueur, la Belgique met en place une garantie publique permettant de couvrir les catégories de dommages nucléaires qui sont difficilement couverts par le marché de l'assurance dans le domaine de l'énergie nucléaire.

To prepare for its entry into force, Belgium is putting in place a state guarantee to cover those categories of nuclear damage which the nuclear insurance market has difficulties in covering.


La présente directive ne s'applique pas aux dommages corporels, aux dommages aux biens privés, ni aux pertes économiques et n'affecte pas les droits résultant de ces catégories de dommages.

This Directive does not apply to cases of personal injury, to damage to private property or to any economic loss and does not affect any right regarding these types of damages.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(14) La présente directive ne s'applique pas aux dommages corporels, aux dommages aux biens privés, ni aux pertes économiques et n'affecte pas les droits résultant de ces catégories de dommages.

(14) This Directive does not apply to cases of personal injury, to damage to private property or to any economic loss and does not affect any right regarding these types of damages.


(14) La présente directive ne s'applique pas aux dommages corporels, aux dommages aux biens privés, ni aux pertes économiques et n'affecte pas les droits résultant de ces catégories de dommages.

(14) This Directive does not apply to cases of personal injury, to damage to private property or to any economic loss and does not affect any right regarding these types of damage .


Les dommages à la biodiversité constituent une catégorie de dommages entièrement nouvelle.

Damage to biodiversity represents an entirely new category of damage.


Aussi semble-t-il, en tout état de cause pour les activités non dangereuses, inopportun d'établir une responsabilité pour cette nouvelle catégorie de dommages quand l'exploitant n'a ni commis une faute ni fait preuve de négligence.

It therefore seems all the more inappropriate for liability to be stipulated for these new categories of damage in respect of non-hazardous activities.


Aussi semble-t-il, en tout état de cause pour les activités non dangereuses, inopportun d'établir une responsabilité pour cette nouvelle catégorie de dommages.

For non-dangerous activities, therefore, it does not appear desirable to create a liability for this new category of damage.


les catégories de dommages couverts par la responsabilité du fait du produit (par exemple dommage psychique, à côté du dommage physique);

the categories of damage covered by product liability (for example, psychological as well as physical injury);




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Sous-catégorie de dommages ->

Date index: 2022-10-11
w