d) il est entendu qu’aucune autre activité, y compris le travail, les travaux ménagers et les activités sociales ou récréatives, n’est considérée comme une activité courante de la vie quotidienne;

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

(d) for greater certainty, no other activity, including working, housekeeping or a social or recreational activity, shall be considered as a basic activity of daily living; and

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-26]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-26]

En deuxième lieu, le Comité d'améliorations locales, sous sa forme actuelle, s'intéresse aux activités sociales et récréatives.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Second, the improvement district, as it presently exists, now looks after social and recreational activities.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Il est possible d'améliorer les équipements sportifs, les transports publics; il est aussi possible de multiplier les occasions de rencontre et d'échange (par des activités sociales ou récréatives), avec la collaboration des pouvoirs locaux et des associations de bénévoles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

Sports facilities and public transport could be improved; greater opportunities could be provided to meet and communicate (social and recreational activities), with the assistance of local authorities and voluntary organisations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-12-09]

– vu l'avis du Comité économique et social européen du 28 mars 2012 sur la «Communication de la Commission au Parlement européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions – Communication sur les politiques de l’UE et le volontariat: reconnaître et valoriser les activités de volontariat transfrontalières dans l’UE» ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

– having regard to the opinion of 28 March 2012 of the European Economic and Social Committee on the communication from the Commission to the European Parliament, the Council, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions entitled ‘EU Policies and Volunteering: Recognising and Promoting Cross-border Voluntary Activities in the EU’ ,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

11. rappelle que les membres du Comité économique et social européen ne déclarent pas leurs intérêts financiers et ne divulguent aucune information pertinente sur des aspects tels que les activités professionnelles à déclarer ainsi que les fonctions ou activités rémunérées; demande que le Comité économique et social européen instaure, sans plus attendre, cette obligation pour tous ses membres;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

11. Recalls that members of the EESC do not declare their financial interests or disclose relevant information on declarable professional activities and remunerated posts or activities; requests that the EESC introduces this obligation for its members without delay;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-04-20]

40. rappelle que l'accès régulier de tous les détenus à des activités sportives et récréatives, ainsi qu'à des possibilités d'éducation artistique ou culturelle, est fondamental pour la préservation de leur équilibre psychologique et favorise leurs chances de réinsertion sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

40. Stresses that regular access for all prisoners to sports and recreational activities, and to artistic and cultural education opportunities, is crucial to maintaining their psychological well-being and improving their chances with regard to social reintegration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-12]

37. rappelle que l'accès régulier de tous les détenus à des activités sportives et récréatives, ainsi qu'à des possibilités d'éducation artistique ou culturelle, est fondamental pour la préservation de leur équilibre psychologique et favorise leurs chances de réinsertion sociale;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

37. Stresses that regular access for all prisoners to sports and recreational activities, and to artistic and cultural education opportunities, is crucial to maintaining their psychological wellbeing and improving their chances with regard to social reintegration;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-03-11]

d) il est entendu qu'aucune autre activité, y compris le travail, les travaux ménagers et les activités sociales ou récréatives, n'est considérée comme une activité courante de la vie quotidienne.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

(d) for greater certainty, no other activity, including working, housekeeping or a social or recreational activity, shall be considered as a basic activity of daily living.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-05-11]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-05-11]

L'article 118.4 ne définit pas les mots «aveugle», «presque» ou «excessif» (1605) On énumère les activités courantes de la vie quotidienne, qui sont au nombre de six, en excluant expressément le travail, les travaux ménagers et les activités sociales ou récréatives.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]

No definition in section 118.4 is given for “blind”, “substantially”, or “inordinate” (1605) The basic activities of daily living are set out six of them including what can't be included, such as working, housekeeping, social, recreational activity.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-01-28]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-01-28]

dépasse les activités professionnelles pour englober toute une gamme d’activités sociales et récréatives;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Extends beyond work activities to encompass a full array of social and recreational activities;

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : comité des activités sociales sous-comité des activités statistiques comité des activités récréatives comité des loisirs Sous-comité des activités sociales et récréatives

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Sous-comité des activités sociales et récréatives ->

Date index: 2020-12-14