Il est nécessaire de réduire la pression de la pêche, ce qui exercera un effet bénéfique sur les stocks de poisson, les mammifères marins, les populations de reptiles et d'oiseaux ainsi que les habitats marins.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There is a need to reduce pressure from fishing. This in turn will have a beneficial effect on fish stocks, marine mammals, reptile and bird populations as well as on marine habitats.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Les poissons qui ont été endommagés par des prédateurs, par exemple par des mammifères marins piscivores, des poissons ou des oiseaux prédateurs, peuvent représenter un risque pour les humains, les animaux domestiques et les autres poissons en raison des agents pathogènes et des bactéries susceptibles d'être transmis par ces prédateurs.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

Fish which have been damaged by predators such as fish-eating marine mammals, predatory fish or birds, can constitute a risk to humans, to pets and to other fish by virtue of pathogens and bacteria which might be transmitted by such predators.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-05-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-05-19]

Les prises accessoires et les rejets qui en découlent entraînent d'innombrables conséquences néfastes: c'est un gaspillage des ressources, la prise de juvéniles pour les espèces ciblées entraîne une baisse des opportunités de pêche et une réduction de la biomasse féconde et, outre les prises et les rejets d'espèces non ciblées par la pêche (poissons, crustacés, mammifères marins ou oiseaux de mer, etc.), constitue une attaque biologique sur l'écosystème marin.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

Unwanted by-catches and their subsequent discarding has innumerable negative consequences: it is a waste of resources, the catching of juveniles of target species results in lower catch opportunities for those species and a reduction in the spawning biomass and, together with catches and discards of species which are not targeted by fisheries (fish, crustacean, sea mammal or sea bird species, etc.) amounts to a biological attack on the marine ecosystem.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

15.04 | Graisses et huiles de poissons et de mammifères marins même raffinées |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

15.04 | Fats and oil, of fish and marine mammals, whether or not refined |

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Produits dits «solubles» de poissons ou de mammifères marins

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

Fish or marine mammal solubles

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-26]

Graisses et huiles et leurs fractions, de poissons ou de mammifères marins, même raffinées, mais non chimiquement modifiées, (de baleine ou de cachalot)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

Fats and oils and their fractions, of fish or marine mammals, whether or not refined, but not chemically modified

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-26]

20. demande à la Commission de présenter les conclusions des études sur les dégâts causés par les différents types d'appareils de capture sur les poissons, les mammifères marins et les oiseaux, qui sont pris au piège dans les mailles ou par les hameçons et de proposer des mesures appropriées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

20. Calls on the Commission to present the conclusions of studies into the harm caused by the various types of gear to fish, marine mammals and birds which become trapped in nets or caught on hooks and to propose appropriate measures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-01-16]

21. demande à la Commission de présenter les conclusions des études sur les dégâts causés par les différents types d'engins sur les poissons, les mammifères marins et les oiseaux, qui sont pris au piège dans les mailles ou par les hameçons et de proposer des mesures appropriées;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

21. Calls on the Commission to present the conclusions of studies into the harm caused by the various types of gear to fish, marine mammals and birds which become trapped in nets or caught on hooks and to propose appropriate measures;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-19]

8. demande à la Commission de présenter les conclusions des études sur les dégâts causés par les différents types d'engins sur les poissons, les mammifères marins et les oiseaux, qui sont pris au piège dans les mailles ou par les hameçons et de proposer des mesures appropriées.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

8. Calls on the Commission to present the conclusions of studies into the harm caused by the various types of gear to fish, marine mammals and birds which become trapped in nets or caught on hooks and to propose appropriate measures.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-19]

constate l'effet désastreux de la politique de la pêche de l'UE sur certains stocks de poissons, les mammifères marins et les tortues et souligne la nécessité d'adapter les méthodes et les instruments de pêche afin de limiter la dégradation des habitats causée par certains modes de pêche et d'éviter les captures accessoires; prie également instamment la Commission de veiller à l'inclusion des principes de la conférence sur la mer du Nord concernant l'intégration de la pêche et du respect de l'environnement dans la politique de pêche communautaire;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

33. Notes the extremely negative impact which the EU fisheries policy has had on certain fish stocks, marine mammals and turtles and stresses the importance of adapting fishing methods and fishing gear in order to reduce habitat degradation caused by certain types of fishing and to avoid by-catches; also calls on the Commission to press for the incorporation into the Community's fisheries policy of the North Sea Conference principles on the integration of fisheries and environmental considerations;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1998-09-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1998-09-28]

Others have searched : sous-comité des mammifères marins Sous-comité sur les poissons et mammifères marins

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Sous-comité sur les poissons et mammifères marins ->

Date index: 2022-06-05