Traduction de «Soutenir la confiance du public » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

soutenir la confiance du public [ être garant de la confiance du public | conserver la confiance du public ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

uphold the public trust

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Les images perçues et la réalité, rétablissement de la confiance du public dans le système de justice

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Perceptions Vs. Reality, Restoring Public Confidence in the Justice System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Les personnes, les services et la confiance : liens à l'intérieur d'une chaîne de valeur des services du secteur public

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

People, Service and Trust: Links in a Public Sector Service Value Chain

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

confiance du public

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

public confidence

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Dans un contexte économique mondial incertain, le gouvernement doit avant tout chercher à conserver une bonne situation financière afin de soutenir la confiance et la croissance.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

In an uncertain global economic environment, the most important contribution the government can make to bolster confidence and growth is to maintain a sound fiscal position.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2013-04-14]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2013-04-14]

– un mécanisme commun de garantie des dépôts visant à soutenir la confiance des déposants et à éviter les retraits massifs de dépôts;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

– a joint deposit guarantee scheme aiming at supporting depositor confidence and avoiding bank runs;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-07-03]

42. estime qu'il est primordial de renforcer les mécanismes de surveillance du marché et les mécanismes concourant à l'application de la législation, ainsi qu'à sa transposition efficace et exhaustive, afin de soutenir la confiance des consommateurs, car les dépenses de ces derniers constitueront un facteur important de la reprise économique; est d'avis que les pouvoirs publics doivent disposer de ressources plus importantes pour enquêter, puis mettre un terme aux pratiques commerciales illégales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

42. Considers that enhancing market surveillance and enforcement mechanisms and applying them efficiently and comprehensively to encourage consumer confidence is crucial, as consumer spending will be an important factor for the economic recovery; takes the view that public authorities must be given more resources to investigate and ultimately stop illegal commercial practices;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

42. estime qu'il est primordial de renforcer les mécanismes de surveillance du marché et les mécanismes concourant à l'application de la législation, ainsi qu'à sa transposition efficace et exhaustive, afin de soutenir la confiance des consommateurs, car les dépenses de ces derniers constitueront un facteur important de la reprise économique; est d'avis que les pouvoirs publics doivent disposer de ressources plus importantes pour enquêter, puis mettre un terme aux pratiques commerciales illégales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

42. Considers that enhancing market surveillance and enforcement mechanisms and applying them efficiently and comprehensively to encourage consumer confidence is crucial, as consumer spending will be an important factor for the economic recovery; takes the view that public authorities must be given more resources to investigate and ultimately stop illegal commercial practices;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

42. estime qu'il est primordial de renforcer les mécanismes de surveillance du marché et les mécanismes concourant à l'application de la législation, ainsi qu'à sa transposition efficace et exhaustive, afin de soutenir la confiance des consommateurs, car les dépenses de ces derniers constitueront un facteur important de la reprise économique; est d'avis que les pouvoirs publics doivent disposer de ressources plus importantes pour enquêter, puis mettre un terme aux pratiques commerciales illégales;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

42. Considers that enhancing market surveillance and enforcement mechanisms and applying them efficiently and comprehensively to encourage consumer confidence is crucial, as consumer spending will be an important factor for the economic recovery; takes the view that public authorities must be given more resources to investigate and ultimately stop illegal commercial practices;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

Il est primordial de renforcer les mécanismes de surveillance du marché et les mécanismes concourant à l'application de la législation afin de soutenir la confiance des consommateurs, car les dépenses de ces derniers constitueront aussi un facteur déterminant de la reprise économique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

Enhancing market surveillance and enforcement mechanisms to encourage consumer confidence is essential as consumer spending will also be a crucial factor for the economic recovery.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-08]

souligné qu'il importait de mettre en œuvre, en temps utile et de façon efficace et cohérente, le nouveau cadre réglementaire des communications électroniques, afin de créer un environnement stable et concurrentiel, de fournir des avantages aux consommateurs, d'encourager l'investissement et de soutenir la confiance dans le marché;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-05]

underlined the importance of the timely, effective and coherent implementation of the new regulatory framework for electronic communications, in order to create a stable and competitive environment, to deliver benefits for consumers, to foster investment and to underpin confidence in the market;

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-03-05]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-03-05]

Le vrai défi que devait relever le ministre des Finances était de rassembler un ensemble de mesures le plus susceptible de soutenir la confiance des consommateurs, ce qu'il n'aura pas réussi à faire. Dans le contexte des événements du 11 septembre, investir dans la sécurité aux frontières constitue une décision stratégique incontournable.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

In the context of September 11, an investment in border security constitutes a strategy decision that cannot be avoided.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-12-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-12-10]

Une réglementation communautaire s'établit peu à peu pour soutenir cette confiance; soit par le biais de mesures sectorielles (aliments, cosmétiques, ...), soit par le biais de mesures générales, telles que celles qui sont contenues dans la directive sur la sécurité des produits adoptée lors du dernier Conseil Consommateurs le 15 octobre 1991 (voir IP(91)915).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-11-04]

Community legislation is gradually being introduced to build up this confidence - both through sectoral measures (food, cosmetics, etc.) and through general measures such as those contained in the Directive on product safety adopted at the last Consumer Council on 15 October 1991 (see IP(91)915).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-11-04]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-11-04]

Ce faisant, la Communauté s'inscrit par là même dans la ligne de la déclaration adoptée lors du Sommet de Toronto en juin 1988 et spécifiant que "le Japon procèdera à des réformes structurelles afin d'appuyer et de soutenir la confiance dans une croissance stimulée par la demande intérieure, croissance qui s'est remarquablement accélérée.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

By following this course, the Community will be falling in line with the declaration adopted at the Toronto Summit in June 1988, according to which "Japan will pursue further structural reforms to support and sustain the greater reliance on domestic-led growth which has quickened remarkably.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : confiance du public conserver la confiance du public soutenir la confiance du public Soutenir la confiance du public

datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Soutenir la confiance du public ->

Date index: 2022-11-07