Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordonnateur ministériel de la sécurité des TI
Coordonnatrice ministérielle de la sécurité des TI
Incident de sécurité des TI
Incident de sécurité des technologies de l’information
Incident de sécurité relatif aux TI
Spécialiste de la sécurité
Spécialiste en sécurité de réseau
Spécialiste en sécurité des TI
Sécurité TI
Sécurité informatique
Traduction

Traduction de «Spécialiste en sécurité des TI » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
spécialiste en sécurité des technologies de l'information [ spécialiste en sécurité des TI ]

information technology security specialist [ IT security specialist ]


incident de sécurité des technologies de l’information [ incident de sécurité des TI | incident de sécurité relatif aux technologies de l’information | incident de sécurité relatif aux TI ]

information technology security incident [ IT security incident ]


coordonnateur ministériel de la sécurité des technologies de l'information [ coordonnatrice ministérielle de la sécurité des technologies de l'information | coordonnateur ministériel de la sécurité des TI | coordonnatrice ministérielle de la sécurité des TI ]

departmental information technology security coordinator [ departmental IT security coordinator ]


spécialiste en sécurité de réseau

network security specialist




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Pour les entreprises, une étude récente de spécialistes de la sécurité des TI a montré que les frais à engager pour résoudre les problèmes déclenchés par un virus, un accès non autorisé à de l’information ou le vol de renseignements peut dépasser 20 000 $ par incident.

For businesses, a recent survey of IT security professionals suggested that the cost to an organization to correct the problems of a virus, an unauthorized access to information, or the theft of information can be over $20,000 per incident.


Nous continuons aussi à offrir des possibilités de discussions sur la sécurité des TI dans les communautés d'intérêts, qui comprennent des séances d'information aux agents de sécurité des ministères, des comités sur la sécurité des TI, le Conseil des DPI ainsi que des rencontres avec des spécialistes de la GI-TI et des vérificateurs internes.

We also continue to provide opportunities for discussions of IT security in communities of interest, such as at departmental security officers' briefings, IT security committees, and the CIO Council, as well as in meetings with IM/IT specialists andinternal auditors.


Le SCT dirige actuellement l'élaboration d'une méthode de mesure du rendement pour la sécurité des TI. Cette méthode précisera les outils, les mesures et les objectifs qui permettront de confirmer la conformité des ministères à la norme de gestion de la sécurité des TI. Nous envisageons également d'intégrer les données provenant des évaluations de la vulnérabilité, de la menace et des risques, des rapports de gestion des incidents et d'auto-évaluation de la sécurité des TI ainsi que des visites effectuées dans les ministères, en vue ...[+++]

TBS is also leading the development of a performance measurement methodology for IT security that will identify the indicators, tools, and measurements to validate departmental compliance. We are looking at ways to integrate the information acquired from vulnerability assessments, threat and risk assessments, incident management reports, and IT security self-assessment reports, as well as departmental visits, into a coherent view of the state of IT security within departments and within the government of Canada.


Le Secrétariat du Conseil du Trésor et les principaux organismes oeuvrant dans le domaine de la sécurité, c'est-à-dire la Gendarmerie royale du Canada, Sécurité publique et Protection civile Canada et le Centre de la sécurité des télécommunications, jouent un rôle essentiel dans l'élaboration et le renouvellement des normes, des documents techniques et des directives en matière de sécurité, en vue de répondre aux défis et possibilités qui se présentent dans le domaine des TI. Mme Helen McDonald: Par exemple, en mai dernier, le SCT a ...[+++]

Treasury Board Secretariat and lead security agencies, namely the Royal Canadian Mounted Police, Public Safety and Emergency Preparedness Canada, and the Communications Security Establishment, play a key role in developing and renewing IT security standards, technical documentation, and guidance to respond to new IT challenges and opportunities. Ms. Helen McDonald: For example, last May TBS introduced the management of information technology security or MITS standard, which covers the 40 standards that had been identified in 2002 as k ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Je suis persuadée que le gouvernement canadien est en mesure d'atteindre son objectif de renforcer et de standardiser ses efforts envers la sécurité des technologies de l'information dans toute la fonction publique (1620) [Traduction] Mon optimisme à l'égard de notre capacité d'atteindre nos objectifs en ce qui a trait à la sécurité des TI, malgré l'évolution constante du contexte en matière de risque, repose sur le plan d'action global du gouvernement qui comprend les quatre volets suivants : améliorer nos activités de contrôle et de ...[+++]

I am confident that the federal government can achieve its objective of strengthening and standardizing its IT security procedures throughout the public service (1620) [English] My optimism in our ability to meet our IT security objectives in the context of the dynamically changing risk environment rests in the government's broad action plan, which includes the following four points: improving our monitoring and oversight activities, including the completion of the mid-term report in the weeks ahead and annual IT security self-assessments by departments and agencies; secondly, ensuring that GoC institutions take IT security risks into a ...[+++]


(°) Pour 2005 et 2006, ces dépenses correspondent à l’assistance fournie par des spécialistes des TI pour la conception technique et la mise au point du portail internet.

(°) This expenditure for 2005 and 2006 relates to the assistance of IT specialists in the technical design and development of the web-portal.


L'utilisation de critères communs a facilité le recours à la reconnaissance mutuelle comme méthode d'évaluation dans de nombreux pays [16], ceux-ci ayant également conclu un accord de reconnaissance mutuelle avec les USA et le Canada pour les certificats de sécurité des TI.

The use of common criteria has facilitated mutual recognition as a method for evaluation in many countries [16] and these countries have also entered into an arrangement with the US and Canada for mutual recognition for IT security certificates.


Les "dispositifs de sécurité d'un réseau TI" comprennent les dispositifs de sécurité de chaque système TI faisant partie du réseau, mais aussi les composantes et dispositifs supplémentaires associés au réseau même et nécessaires pour assurer un niveau acceptable de protection aux informations classifiées (par exemple, les communications sur le réseau, les mécanismes et procédures d'étiquetage et d'identification de sécurité, les contrôles d'accès, les programmes et les fichiers de suivi).

"IT Network Security Features" include the IT system security features of individual IT systems comprising the network together with those additional components and features associated with the network as such (for example, network communications, security identification and labelling mechanisms and procedures, access controls, programs and audit trails) needed to provide an acceptable level of protection for classified information.


Les "dispositifs de sécurité d'un système TI" comprennent toutes les fonctions, caractéristiques et dispositifs matériels, microprogrammés et logiciels; les procédures d'exploitation et d'établissement des responsabilités et les contrôles de l'accès, la zone TI, la zone des terminaux ou postes de travail distants, ainsi que les règles de gestion, les dispositifs et structures physiques, et les mesures de contrôle du personnel et des communications nécessaires pour assurer un niveau acceptable de protection aux informations classifiées qui doivent être traitées dans un systèm ...[+++]

"IT System Security Features" comprise all hardware/firmware/software functions, characteristics, and features; operating procedures, accountability procedures, and access controls, the IT area, remote terminal/workstation area, and the management constraints, physical structure and devices, personnel and communications controls needed to provide an acceptable level of protection for classified information to be handled in an IT system.


Pour tous les systèmes qui traitent des informations CONFIDENTIEL UE ou d'une classification supérieure, un énoncé des impératifs de sécurité propres à un système (SSRS) doit être établi par l'autorité d'exploitation du système TI (ITSOA, voir la section 25.3.4) et le propriétaire de l'information (voir la section 25.3.5), le cas échéant avec la contribution et l'assistance des responsables de projet et du bureau de sécurité de la Commission (agissant en tant qu'autorité INFOSEC-IA, voir la section 25.3.3), et approuvé par l'autorité d'homologation de sécurité (SAA, voir la section 25.3.2).

For all systems handling information classified EU CONFIDENTIAL and above, a System-specific security requirement statement (SSRS) shall be required to be produced by its Technical System Owner (TSO, see Section 25.3.4) and the Information Owner (see Section 25.3.5) in cooperation with input and assistance as required from the project staff and from the Commission Security Office (as INFOSEC Authority -IA, see Section 25.3.3) and approved by the Security Accreditation Authority (SAA, see Section 25.3.2).




datacenter (12): www.wordscope.ca (v4.0.br)

Spécialiste en sécurité des TI ->

Date index: 2023-07-28
w