Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Appareil de mesure d'ondes stationnaires
Atterrissage en vol stationnaire
Front quasi stationnaire
Front stationnaire
Indicateur d'ondes stationnaires
Indicateur du taux d'onde stationnaire
Mesure stationnaire
Mesure thérapeutique institutionnelle
Pile à combustible fixe
Pile à combustible stationnaire
Pile à combustible à usage stationnaire
Plafond au point fixe
Plafond au stationnaire HES
Plafond en stationnaire H.E.S.
Plafond en vol stationnaire H.E.S.
Plafond en vol stationnaire HES
Plafond en vol stationnaire hors effet de sol
Plafond hors effet de sol
Prise de contact en vol stationnaire
Précession libre d'état stationnaire
Précession à l'état stationnaire libre
ROS
ROS-mètre
Rapport d'onde stationnaire
Rapport d'ondes stationnaires
Signal de précession libre en état stationnaire
TOS
Taux d'ondes stationnaires
Traitement institutionnel
Traitement intra-muros
Traitement stationnaire
Traitement thérapeutique institutionnel
Vol stationnaire au sol

Translation of "Stationnaire " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
front stationnaire | front quasi stationnaire

stationary front | quasi-stationary front


appareil de mesure d'ondes stationnaires | indicateur d'ondes stationnaires | indicateur du taux d'onde stationnaire | ROS-mètre

standing wave indicator | standing wave meter | standing-wave meter


précession libre d'état stationnaire | précession à l'état stationnaire libre | signal de précession libre en état stationnaire

steady state free precession | SSFP | SFP


plafond au point fixe | plafond au stationnaire HES | plafond en vol stationnaire H.E.S. | plafond en vol stationnaire hors effet de sol | plafond hors effet de sol

hovering ceiling out of ground effect | hovering ceiling OGE


rapport d'ondes stationnaires [ rapport d'onde stationnaire | taux d'ondes stationnaires ]

standing-wave ratio [ SWR | standing wave ratio ]


prise de contact en vol stationnaire [ vol stationnaire au sol | atterrissage en vol stationnaire ]

power-on


plafond en stationnaire H.E.S. [ plafond en vol stationnaire HES | plafond en vol stationnaire hors effet de sol ]

hover ceiling out of ground effect [ hover ceiling OGE ]


pile à combustible à usage stationnaire | pile à combustible fixe | pile à combustible stationnaire

stationary fuel cell


rapport d'ondes stationnaires | taux d'ondes stationnaires | ROS [Abbr.] | TOS [Abbr.]

Standing Wave Ratio | voltage standing wave ratio | voltage Standing-Wave Ratio | SWR [Abbr.] | VSWR [Abbr.]


mesure thérapeutique institutionnelle | traitement thérapeutique institutionnel | mesure stationnaire | traitement institutionnel | traitement stationnaire | traitement intra-muros

in-patient therapeutic measure | in-patient measure | in-patient treatment | in-patient care
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
8. Dans le cas d'un moteur de catégorie IWP qui est destiné à être utilisé en lieu et place d'un moteur de catégorie IWA conformément à l'article 4, paragraphe 2, les exigences du paragraphe 5 du présent article sont remplies pour chaque cycle d'essai en conditions stationnaires applicable prévu dans les tableaux IV-5 et IV-6 de l'annexe IV, et la fiche de renseignements indique chaque cycle d'essai en conditions stationnaires pour lequel ces exigences ont été remplies.

8. In the case of an engine of category IWP that is intended for use in the place of an engine of category IWA in accordance with Article 4(2), the requirements of paragraph 5 of this Article shall be fulfilled for each applicable steady-state test cycle set out in Tables IV-5 and IV-6 of Annex IV, and the information document shall indicate each steady-state test cycle in respect of which those requirements were fulfilled.


«cycle d'essai en conditions stationnaires», un cycle d'essai dans lequel le régime et le couple moteur sont maintenus dans un ensemble fini de valeurs nominalement constantes; les essais en conditions stationnaires sont des essais en mode discret ou des essais à modes raccordés (avec rampe de transition).

steady-state test cycle’ means a test cycle in which engine speed and torque are held at a finite set of nominally constant values; steady-state tests are either discrete mode tests or ramped-modal tests.


7. Dans le cas d'un moteur de catégorie IWP destiné à être utilisé tant pour un fonctionnement à régime variable que pour un fonctionnement à régime constant, les exigences du paragraphe 5 sont remplies pour chaque cycle d'essai en conditions stationnaires applicable séparément et la fiche de renseignements indique chaque cycle d'essai en conditions stationnaires pour lequel ces exigences ont été remplies.

7. In the case of an engine of category IWP intended to be used for both variable-speed and constant-speed operation, the requirements of paragraph 5 shall be fulfilled for each applicable steady-state test cycle separately and the information document shall indicate each steady-state test cycle in respect of which those requirements were fulfilled.


b) dans le cas d’un hélicoptère, d’effectuer les transitions normales du vol stationnaire au vol avant et du vol avant au vol stationnaire.

(b) in the case of a helicopter, to carry out normal transitions from the hover to forward flight and from forward flight to the hover.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
d) il est importé dans le réservoir servant à alimenter le moteur d’un moyen de transport terrestre, aérien ou naval ou un moteur hors route, un petit moteur stationnaire ou un gros moteur stationnaire.

(d) the fuel is being imported in a fuel tank that supplies an off-road engine, a small stationary engine, a large stationary engine or the engine of a conveyance that is used for transportation by water, land or air.


Je me rappelle qu'il n'y a pas si longtemps, il avait dit au Canada que notre taux de chômage à inflation stationnaire devrait être de 8,75 p. 100. Je ne crois pas que nous ayons reçu beaucoup de conseils de l'étranger que j'ai moins appréciés car, lorsque j'étais jeune, il n'y avait pas de taux de chômage à inflation stationnaire ou de taux de chômage naturel.

I remember it wasn't long ago that they told Canada that our NAIRU should be 8.75%. I can't remember many bits of advice that we've received from foreigners that I appreciated less, because when I was young there was no such thing as a NAIRU or a natural rate of unemployment.


Lors de ce passage, les billets en euros de la catégorie 4a doivent être acheminés vers un empileur en sortie stationnaire, tandis que les billets en euros des autres catégories doivent être acheminés vers un empileur en sortie stationnaire distinct, qui n’est pas en contact physique avec les billets en euros de la catégorie 4a.

In this pass, category 4a euro banknotes must be sorted into one stationary output stacker, whereas euro banknotes of the other categories must be sorted into a separate stationary output stacker that does not have any physical contact with category 4a euro banknotes.


Tout billet en euros de la catégorie B1 doit être acheminé vers un empileur en sortie stationnaire, tandis que les billets en euros des catégories A et B2 doivent être acheminés vers un empileur en sortie stationnaire distinct, qui n’est pas en contact physique avec les billets en euros de la catégorie B1.

In this pass, any category B1 euro banknotes must be sorted into one stationary output stacker, whereas both category A and B2 euro banknotes must be sorted into a separate stationary output stacker that does not have any physical contact with any category B1 euro banknote.


La Chine occupe la tête de la production avec 850 millions tonnes (+ 4,6 %), suivie par les Etats-Unis avec 742 millions tonnes (niveau stationnaire),l'URSS avec 589 millions tonnes (+ 3,5 %), la Communauté européenne avec 228 millions tonnes (+ 5,1 %), la Pologne avec 192 millions tonnes (niveau stationnaire) et l'Afrique du Sud avec 177 millions tonnes (+ 2,3 %).

The world leader is China with a production of 850 million tonnes (up 4.6 %), followed by the United States with 742 million tonnes (no change), the USSR with 589 million (up 3.5 %), the European Community with 228 million (up 5.1 %), Poland with 192 million (no change) and South Africa with 177 million tonnes (up 2.3 %).


Le sénateur Spivak: Vous ne pouvez pas effectuer des échanges internationaux dans un contexte stationnaire, car le maximum n'est pas stationnaire.

Senator Spivak: You cannot just internationally trade in a stationary context, because it is not stationary.


w